nužda
nužda
Imenica
[uredi]nužda, ž
Oblici:
Značenja:
- Velika potreba, neophodnost (obično izazvana teškom situacijom, nevoljom i sl.). [2] Čenej[1]
- Pražnjenje bešike ili creva. [2] Čenej[1]
- Pražnjenje creva, defekacija. Novi Kneževac Novo Miloševo Ivanda[1]
- Pražnjenje bešike, uriniranje. Novi Kneževac Novo Miloševo[1]
Primeri:
- Nȉko nȉkom nȅ ide ù kuću, sȁmo slȕčajno nȅšto pòslom ako te bȁš nȅka nȕžda nàtera, ȉnače nȇma tȏ. [3] Aradac Novi Sad Novo Miloševo Itebej Zrenjanin Ivanda [1]
- Kad prètisne nȗžda, da vȉš kȁko će da drȇši kȅsu, neg lȁže da nȇma nȏvce, znȃm jȃ. Jaša Tomić Melenci Šurjan Boka Neuzina Vršac [1]
- Ìdem na nȗždu. Neuzina Melenci Jaša Tomić Šurjan Boka Ivanda [1]
Izrazi:
- Nȕžda zákon mȇnja ("u nevolji se postupa onako kako prilike nalažu, odnosno suprotno uobičajenim pravilima, normama ponašanja"). Novo Miloševo [1]
- Svršitinuždu ("defecirati"). Vršac [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 412.