nadnica
nadnica
Imenica
[uredi]nadnica, ž
Oblici:
Značenja:
- Posao koji radnik obavi za jedan dan i za koji dobija novčanu nagradu. [1]
- Novčana nagrada koja se dobija za jedan dan rada, dnevna zarada. [1]
Primeri:
- Pa idémo u nȃdnicu, pa séčemo kukuruzóvinu. [2] [3] [4] Deronje Begeč Đala Novi Bečej Itebej Jaša Tomić Zrenjanin Aradac Šurjan Boka Neuzina [1]
- Siròtinja, nȇma nȉšta, ìdeš ù nādnicu. Bačko Petrovo Selo [1]
- A dok nè počne rádnja — nȇma nȃdnice. Đala [1]
- Nȃdnica je skúpa za ònōg što plȃća, a mȃla za ònōg što òd njē žívī. Laćarak [1]
- Sȁd vrédi da se bȅre kùruz, sȁd su vȅlike nȃdnice. [5] [6] Jaša Tomić Bačinci Martonoš Turija Nadalj Ravno Selo Žabalj Čurug Gospođinci Tovariševo Kać Mošorin Kovilj Titel Novi Kneževac Novo Miloševo Taraš Šurjan Boka Neuzina Orlovat Izbište Kovin [1]
Izrazi:
- Ráditi unȃdnicu ("raditi kao nadničar, nadničariti"). Gospođinci Mošorin Kać [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 130, 131, 150.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 83, 84.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 350, 502.
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.