kurtalisati
kurtalisati
kurtalisati (srpski, ćir. kurtalisati)[uredi]
Glagol[uredi]
kurtalisati, {{{vid}}} neprel.
Oblici:
Značenja:
- Izbaviti, spasti; osloboditi se, otarastiti se muke. [1]
Primeri:
- Možȇš ga tȋ kurtàlisati? [2] [3] [4] Farkaždin Turija Žabalj Čurug Gospođinci Orlovat Perlez [1]
- Da oće Bog da me kurtališe tebe, da lakne mojoj duši! Jasenovo [1]
- Tàmān se kurtàlišeš jèdnē brȉge, kad ȅvo drȕge. Laćarak [1]
- Ajde, brzo ga se kurtališi pa da idemo. [5] Deska Bačinci Čerević Subotica Pačir Bačko Petrovo Selo Bečej Čenej Đurđevo Kać Novi Sad Mokrin Novo Miloševo Novi Bečej Itebej Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
- Ne moš se kurtalisati sudova. Ravno Selo [1]
- Ja ću se tebe kurtalisati, a ti tvoje pameti nikad. Jasenovo [1]
Izvedene reči:
Reference[uredi]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 72, 119.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 420.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 289.