krtog

krtog

Srpski

krtog (srpski, ćir. krtog)

Imenica

krtog, m

Kategorije: pren.pren.rib.


Oblici:

  1. kr̀tog [1]
  2. kŕtog [1]
  1. kr̀tog, kŕtog [1]
  1. kr̀tog, kŕtog [1]
  1. kr̀tog, kŕtog [1]

Značenja:

  1. Jama koju izriju divlje svinje za svoje plandište. [1]
  2. Gomila neuredno nabacanih stvari, nered. Mokrin Kikinda[1]
  3. Zaklonjeno mesto u vodi gde se riba zimi skuplja i tu miruje. [1]
  4. Mesto gde se riba leti ukopava u dno. [1]

Primeri:

  1. Dìvlju svínju tráži u njȇnom kr̀togu ako ȍš da je ùloviš. Bačinci [1]
  2. Opet si napravila krtog! Đurđevo [1]
  3. Sȕtra ćemo òdnēti ovaj kŕtog. [2] Deska Turija Ravno Selo Žabalj Čurug Gospođinci Ivanda [1]
  4. Ȍdneli smo starùdije i bȁcili u kr̀tog. Bačinci [1]
  5. Kako da uvedem ženu u ovaj krtog. [3] Čenej Subotica Žabalj Čurug Gospođinci Kać Banatsko Aranđelovo Novi Kneževac Mokrin Novo Miloševo Novi Bečej Melenci Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina Ivanda [1]
  6. Ȍnda zȁjutro kŕtog, dok se krèveti nàmestu. Đala [1]
  7. Kàkav su mi kr̀tog naméstili da ìma da polúdim dok svȅ sprȅmim i mètem nȁ mesto. Jaša Tomić Šurjan Boka Neuzina [1]
  8. Sad je voda velika, riba većinom leži sade. Zimi ona se tu skupi, zovemo krtog. Novi Sad [1]
  9. Mahom riba zimska doba, ona je u krtogu sem, eto, štuke i bela neka lutalica. [4] [5] Elemir Sremska Mitrovica Stari Slankamen Bezdan Mol Apatin Srbobran Bačko Gradište Kovilj Padej Perlez [1]
  10. Ona je [riba] većinom zimi u krtoge, ali opet ima i koja mrda. [4] Pačir [1]
  11. Kad se zàgreje vòda, ȍnda se òni [šarani] zabòdu ù taj kŕtog i tȅraju vȍdu ko da se lȃde, nè mož rȉba da mìruje. Zàvlāči se ù taj kŕtog, verovȁtno da je dȍle làdnija zèmlja. [1]
  12. Stȃri rȉbāri kȃžu: vȁtaj rȉ bu u kŕto gu kad su jȗlske vrȕći ne. [5] Kovilj [1]


Reference

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
  3. Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
  4. 4,0 4,1 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
  5. 5,0 5,1 Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).

Napomene