Pređi na sadržaj

kesten

kesten

Jezici (1)

Strana kategorija

Srpski

kesten (srpski, ćir. kesten)

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	kesten	kesteni
Genitiv	kestena	kestena
Dativ	kestenu	kestenima
Akuzativ	kesten	kestene
Vokativ	kestene	kesteni
Instrumental	kestenom	kestenima
Lokativ	kestenu	kestenima

Imenica

kesten, m

Kesteni

Slogovi: ke-sten, mn. ke-ste-ni

Značenja:

[1.] Kesten je plod koji rađa drvo kestena.

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] kestenje, divlji kesten, jeloš (divlji ~, Aesculus hippocastanum) lat., konjski kesten, beli divlji kesten, gorki kesten ^[1]

Primeri:

[1.1.] Ima oči boje kestena.

[1.2.] Imaš najdivniju svilenu kosu boje kestena.

[1.3.] Kesteni su veoma hranljivi.

[1.4.] Najlakši i najlepši način pečenja kestena.

[1.5.] Pomislite li na jesen, koja nam se približava, zasigurno će vam pasti na pamet kuvani ili pečeni kesteni.

Asocijacije:

[1.1.] kestenje

Izvedene reči:

[1.1.] kestenje

[1.1.] kestenjav

Prevodi

Arapski: [1] كستناء (kastana) ž. ☞^ar

Bošnjački: [1] кестен (kesten) m. ☞^bs

Bugarski: [1] кестен (kesten) m. ☞^bg

Engleski: [1] chestnut ☞^en

Jermenski: [1] շագանակ (šaganak), arhaično: կասկ (kask) ☞^hy

Kineski: [1] 栗子 (lisi) ☞^zh

Kurdski zazaki: [1] kestane ☞^zza

Kurdski kurmandži: [1] kestane ž. ☞^kmr

Letonski: [1] kastaņa ž. ☞^lv

Litvanski: [1] kaštõnas ž. ☞^lt

Mađarski: [1] gesztenye ☞^hu

Makedonski: [1] коштен (košten) m. ☞^mk

Nemački: [1] Kastanie ž. ☞^de

Osetski: [1] сабæлут (sabelut) ☞^os

Pendžabski: [1] ਸ਼ਾਹ ਬਲੂਤ (šah balut) ☞^pa

Persijski: [1] شاه‌بلوط (šahbalut) ☞^fa

Poljski: [1] kasztan (kaštan) m. ☞^pl

Ruski: [1] каштан (kaštan) m. ☞^ru

Slovački: [1] gaštan m. ☞^sk

Slovenački: [1] kostanj m. ☞^sl

Srpski gornjolužički: [1] kastanija ž. ☞^hsb

Srpski donjolužički: [1] kastanija ž. ☞^dsb

Srpskohrvatski: [1] кестен (kesten) m. ☞^sh

Tajski: [1] เกาลัด () ☞^th

Tadžikistanski: [1] шоҳбулут (šohbulut) ☞^tg

Turski: [1] kestane ☞^tr

Uzbečki: [1] kashtan ☞^uz

Urdu: [1] شاہ بلوط (šahabulut) ☞^ur

Hindi: [1] शाहबलूत (šahabalut) ☞^hi

Hrvatski: [1] kesten m. ☞^hr

Češki: [1] kaštan m. ☞^cs

Švedski: [1] kastanj ☞^sv

Španski: [1] castaña (kastanja) ž. ☞^es

Reference

↑ Ćosić Pavle (2008) chapter IX, in Rečnik Sinonima (in Srpski), Beograd, Srbija: Kornet, →ISBN, page 714; republished Novi Sad,: Prometej, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (gl. asistent i stručni konsultant Bojana Đorđević) Rečnik sinonima, Beograd: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)

Srodni članci sa Vikipedije:

Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=kesten&oldid=713580”