jasle
jasle
Imenica
[uredi]jasle, ž
Kategorije: pl. t.
Značenja:
- Naprava u obliku dugačkog, uzanog sanduka, pričvršćenog na zid štale, iz koga se stoka hrani. [1]
Primeri:
- Zòvu se jȁsle, mȋ kȃžemo, di se rȃni mȃrva. [2] [3] [4] [5] [6] [7] Bukovac Višnjićevo Bačinci Susek Sviloš Čerević Sremska Kamenica Mali Radinci Krušedol Subotica Mol Turija Ravno Selo Tovariševo Čurug Gospođinci Žabalj Đurđevo Kać Futog Banatsko Aranđelovo Novo Miloševo Novi Bečej Melenci Taraš Orlovat Farkaždin Deska Lovra [1]
Izrazi:
- Ko da je spavo u jasla [1]
- Dréždati za túđimajȁslama ("raditi na tuđoj njivi za nadnicu"). Vršac [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
- ↑ Anđelka Petrović, Pastirska terminologija Bukovca (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 79, 80, 82, 116.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 66.
- ↑ Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67, str. 60.