gutt

gutt (norveški)

norveška imenica
Neodređeni oblik jed.	Određeni oblik jed.	Neodređeni oblik mn.	Određeni oblik mn.
(en) gutt	gutten	gutter	guttene (gutta)

Izgovor:

IPA: gʉt:  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. dečak
2. mladić, momak, dečko
3. sin

Poreklo:

...

Primeri:

1. I klassen er det flere gutter enn jenter. - U odeljenju ima više dečaka nego devojčica
2. Jeg og gutten min har aldri planer for Valentinsdagen. - Ja i moj dečko nikad nemamo planove za Dan zaljubljenih.
3. Begge guttene våre er gifte. - Oba naša sina su oženjena.

Sinonimi:

• guttunge - dečačić, klinac
• smågutt - dečak, dečačić
• kjæreste - dečko
• sønn - sin

Suprotne reči:

• jente, pike - devojčica, devojka

Frazeologizmi:

• å være gutten sin - biti momak i po
• mammas gutt - mamin sin
• de store gutta - veliki momci (eng. The big boys)

Izreke i poslovice:

• Gutter er gutter - Momci su momci. (eng. Boys will be boys)

Asocijacije:

• gutteaktig - dečački
• guttejente - muškarača
• gutteskole - škola za dečake
• gårdsgutt - dečko koji radi na imanju
• tjenestegutt - sluga
• dekksgutt - mali od palube
• bursdagsgutt - slavljenik

Srodni članci sa Vikipedije:

gutt

Prevodi

Engleski: [1] boy ☞en Francuski: [1] garçon ☞fr Nemački: [1] Junge ☞de Italijanski: [1] bambino ☞it Španski: [1] niño ☞es Portugalski: [1] menino ☞pt

Arapski: [1] وَلَدٌ ☞ar Ruski: [1] ма́льчик ☞ru Srpski: [1] дечак ☞sr Grčki: [1] αγόρι ☞el Bugarski: [1] момче ☞bg Kineski: [1] 男孩 ☞zh