grȕntkarn
grȕntkarn
grȕntkarn (srpski, ćir. grȕntkarn)
[uredi]Imenica
[uredi]grȕntkarn, m
Kategorije: rib.
Oblici:
Značenja:
- Mreža koja sa obe strane ima špigle, krupno ispletenu mrežu. [1]
Primeri:
- Oni su imali te gruntkarne, kako su oni kazli. [2] Bačka Palanka Morović Sremska Mitrovica [1]# Mi zovemo ode ove mreže što teramo gruntkorni, a on je zapravo grungar, jer to je na mađarski grungar, a tamo dole od Zemuna oni zovu metlica. [2] Novi Sad [1]# Mi smo veliki alasi bili, imali smo i grundgarn. [2] Bačka Palanka [1]# Grunkar — to ide po dnu i to se mora strogo voditi računa da su čisti tereni. [2] Bosut Sremski Karlovci [1]# Ima tu neke nove vrste mreže. To su te zvane metnice, grunkori. [2] Elemir [1]# To je zvani grunkorn. Ima retke mreže spolja, a u sredini je jedna česta. [2] Stari Slankamen Sremski Karlovci Novi Sad [1]# Redѝna je lȋš za grȕnkorne, za kùsake, tȏ je redѝna, a lȋš se zòve čésta mrȅža kòja ѝde ù tu redѝnu da bi se nàpravio grȕnkorni. [3] Kovilj [1]# Gruntkar, pa on je isto poput metlice, samo to kod nas nije odgovaralo, za Savu ne odgovara. [2] Klenak [1]# Mi zovemo ode ove mreže što teramo gruntkorni. [2] Novi Sad Stari Slankamen Futog Gardinovci [1]# Mađari ga zovu tungo, a rundorn se zove to po nemačkom. [2] Mol [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet),977, 457 str.
- ↑ Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).