грȕнткарн
grȕntkarn
grȕntkarn (српски, ћир. гру̏нткарн)
[уреди]Именица
[уреди]grȕntkarn, м
Категорије: риб.
Облици:
Значења:
- Mreža koja sa obe strane ima špigle, krupno ispletenu mrežu. [1]
Примери:
- Oni su imali te gruntkarne, kako su oni kazli. [2] Бачка Паланка Моровић Сремска Митровица [1]# Ми зовемо оде ове мреже што терамо грунткорни, а он је заправо грунгар, јер то је на мађарски грунгар, а тамо доле од Земуна они зову метлица. [2] Нови Сад [1]# Ми смо велики аласи били, имали смо и грундгарн. [2] Бачка Паланка [1]# Грункар — то иде по дну и то се мора строго водити рачуна да су чисти терени. [2] Босут Сремски Карловци [1]# Има ту неке нове врсте мреже. То су те зване метнице, грункори. [2] Елемир [1]# То је звани грункорн. Има ретке мреже споља, а у средини је једна честа. [2] Стари Сланкамен Сремски Карловци Нови Сад [1]# Редѝна је ли̑ш за гру̏нкорне, за ку̀саке, то̑ је редѝна, а ли̑ш се зо̀ве че́ста мре̏жа ко̀ја ѝде у̀ ту редѝну да би се на̀правио гру̏нкорни. [3] Ковиљ [1]# Грунткар, па он је исто попут метлице, само то код нас није одговарало, за Саву не одговара. [2] Кленак [1]# Ми зовемо оде ове мреже што терамо грунткорни. [2] Нови Сад Стари Сланкамен Футог Гардиновци [1]# Мађари га зову тунго, а рундорн се зове то по немачком. [2] Мол [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет),977, 457 стр.
- ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).