byť
byť (slovački)
Izgovor:
Tip promene:
- nepravilna promena
Navođenje:
- 1.ja som 1.my sme
- 2.ty si 2.vy ste
- 3.on je 3.ony sú
Značenja:
- biti - postojati, egzistirati, živeti
- biti - dešavati se
- biti - biti prisutan
Primeri:
- Bol raz jeden kráľ, ktorý mal troch synov. - Bio jednom jedan kralj koji je imao tri sina.
- Bolo to v zime. - Bilo je to u zimu.
- Otec nie je doma. - Otac nije kod kuće.
Kolokacije:
- byť alebo nebyť - biti ili ne biti
- byť bez seba - biti van sebe
Frazeologizmi:
- byť ako oparený - biti kao oparen
- byť v Evinom rúchu - biti u Evinom kostimu
- byť pravou rukou - biti (nekome) desna ruka
- byť trňom u oku - biti trn u oku
- byť v zlej situácii - biti u lošoj situaciji.
Sinonimi:
- jestvovať
- existovať
- žiť
Asocijacije:
- ...
Izvedene reči:
- bytie
- bytosť
Dodaci:
- ...
Srodni članci sa Vikipedije:
Prevodi
|
|