brzo

brzo

Jezici (2)

Reference • Napomene

---

Strana kategorija

Srpski

Prilog

brzo, pril.

Slogovi: br-zo

Značenja:

[1.]

(značenje izvedeno preko sinonima) munjevito, hitro, ažurno, naprečac, ekspeditivno, prekonoć, ubrzano, fig. vratolomno fig., tajfunski fig., fam. naglavce fam., izr. u tren oka izr., brže-bolje izr., kao metak/vetar izr., brzinom svetlosti izr.

[1.1.] U sanskrtu nailazimo na višeznačni prilog भृश (čita se) bhrša, jedno od značenja je isto kao i u srpskom jeziku.

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

[1.1.] munjevito, hitro, ažurno, naprečac, ekspeditivno, prekonoć, ubrzano, fig. vratolomno fig., tajfunski fig., fam. naglavce fam., izr. u tren oka izr., brže-bolje izr., kao metak/vetar izr., brzinom svetlosti izr.

Primeri:

[1.1.] Dođi brzo!

[1.2.] Brzo učiš.

[1.3.] On se brzo pokajao.

[1.4.] Zašto voziš tako brzo?

[1.5.] Želim mu da se brzo oporavi.

Asocijacije:

[1.1.] hitno, brzopleto

Izvedene reči:

[1.1.]

Prevodi

Engleski: [1] quickly, rapidly ☞en Makedonski: [1] брзо (brzo) ☞mk

Sanskrt: [1] भृश (bhrša) ☞sa Srpskohrvatski: [1] брзо (brzo) ☞sh