赴汤蹈火

赴汤蹈火 (kineski)

Izgovor:

pinjin: fù tāng dǎo huǒ  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

proći kroz sito i rešeto (na kraju uspeti), hodati po vatri; kao bos po trnju; preko trnja do zvezda

proći sve teškoće i opasnosti

Primeri:

他说为了我他愿意赴汤蹈火。 On kaže da bi sve učinio za mene.

他赴汤蹈火去救他的母亲。 On je prošao kroz sito i rešeto da bi spasao svoju majku.

Srodni članci sa Vikipedije:

赴汤蹈火

Prevodi

Engleski: Francuski: Nemački: Italijanski: Španski: Portugalski:

Arapski: Ruski: Srpski: Grčki: Bugarski: Švedski:

Reference

Pleco