祸不单行

祸不单行 (kineski)

Izgovor:

pinjin: huò bù dān xíng  
Audio: noicon(datoteka)

Značenja:

Nesreća nikada ne dolazi sama.

Primeri:

他不但失业了,而且他的母亲去世了,祸不单行。 Ne samo da je izgubio posao, već mu je i umrla majka, nesreća nikada ne dolazi sama.
倒霉的事总是接踵而来,祸不单行。 Loše stvari uvek dolaze jedna za drugom, nesreća nikada ne dolazi sama.

Srodni članci sa Vikipedije:

祸不单行


Prevodi

  • Engleski:
  • Francuski:
  • Nemački:
  • Italijanski:
  • Španski:
  • Portugalski:
  • Arapski:
  • Ruski:
  • Srpski:
  • Grčki:
  • Bugarski:
  • Švedski:

Reference

Pleco