لَفْظٌ

لَفْظٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
أَلْفاظٌ	لَفْظانِ	لَفْظٌ	Nominativ
أَلْفاظٍ	لَفْظَيْنِ	لَفْظٍ	Genitiv
أَلْفاظًا	لَفْظَيْنِ	لَفْظًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الأَلْفاظُ	اللَّفْظانِ	اللَّفْظُ	Nominativ
الأَلْفاظِ	اللَّفْظَيْنِ	اللَّفْظِ	Genitiv
الأَلْفاظَ	اللَّفْظَيْنِ	اللَّفْظَ	Akuzativ

Ukrštene reči.

Koren: ل ف ظ*

Izgovor:

DIN: lafẓ  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. fonem
2. reč
3. izraz
4. doslovan tekst

Poreklo:

Izvedeno od arapskog glagola ب) لَفِظَ), (lafiẓa) - iz usta izbaciti, ispljunuti, izgovoriti, reći, izjaviti, artikulisati.

Primeri:

.يَسْتَخْدِمُ كَثيرُ مِنَ لنَّاسِ هَذِهِ الأَلفاظَ لِتَعْبيرِ الحُبِّ

Mnogi ljudi koriste ove izraze kako bi izrazili ljubav.

Sinonimi:

• كَلِمَةٌ - reč
• حَرْفٌ _ reč, narečje, slovo, suglasnik, konsonant, čestica, veznik
• عِبارةٌ - izraz

Izreke i poslovice:

.اللَّفْظُ هُوَ ظَلُّ العَمَلِ فَقَط

Reč je samo senka dela.

Asocijacije:

• نَصٌّ - tekst
• جُمْلَةٌ - rečenica
• كَلامٌ - govor
• قَواعِدُ - gramatika
• مُعْجَمٌ - rečnik
• نُطْقٌ - izgovor

Izvedene reči:

• لَفْظًا - doslovno, usmeno, bukvalno
• لَفْظِيٌ - doslovan, bukvalan, verbalan
• لَفْظِيًّا - doslovno, bukvalno
• أَلْفاظُهُ الأَخيرَةُ - umreti (fig.)
• لَفَّاظٌ - rečit

Srodni članci sa Vikipedije:

لَفْظٌ

Prevodi

Engleski: [1] word ☞en Italijanski: [1] parola ☞it Nemački: [1] Wort ☞de Španski: [1] palabra ☞es Francuski: [1] mot ☞fr Finski: [1] sana ☞fi Grčki: [1] λέξη ☞el

Ruski: [1] сло́во ☞ru Portugalski: [1] palavra ☞pt Makedonski: [1] збор ☞mk Srpski: [1] реч ☞sr Mađarski: [1] szó ☞hu Bugarski: [1] ду́ма ☞bg Kineski: [1] 詞 ☞zh