ضَجَرٌ

ضَجَرٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	ضَجَرٌ	Nominativ
/	/	ضَجَرٍ	Genitiv
/	/	ضَجَرًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
/	/	الضَجَرُ	Nominativ
/	/	الضَجَرِ	Genitiv
/	/	الضَجَرَ	Akuzativ

Koren: ض ج ر*

Izgovor:

DIN: ḍağar

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

dosada
zlovolja
neraspoloženje
mrzovolja
nezadovoljstvo
ozlojeđenost
srditost
ljutitost
uznemirenost
uzrujanost
razdraženost
zabrinutost

Poreklo:

Izvedeno od arapskog glagola (ضَجِرَ - (ب , مِنْ (ḍağira) - biti dosadno zbog, biti mrzovoljan, neraspoložen; ljutiti se; biti zabrinut, uznemiren, nestrpljiv.

Primeri:

.وَ يُمْكِنُ الضَجَرُ أَنْ يَبْدو مُشْكِلَةً خَطيرَةً لِلْأَفْرادِ أَوْ المُجْتَمَعِ

Dosada može biti ozbiljan problem pojedinaca i društva.

Sinonimi:

ضُجْرَةٌ - dosada, zlovolja, ljutnja, nemir, briga, nestrpljenje
بَرَمٌ - dosada, mrzovolja, zlovolja, neraspoloženje, uzrujanost, tuga
مَلالٌ - dosada, mrzovolja, zamor
مَلَلٌ - dosada, mrzovolja, zamor
سَأَمٌ - dosada, odvratnost
سآمَةٌ - dosada, mrzovolja, odbojnost, odvratnost

Suprotne reči:

حَسَنُ المِزَاجِ - dobro raspoloženje

Izreke i poslovice:

.الضَجَرُ أَكْبَرُ عَدُوُّنا

Dosada je naš najveći neprijatelj. - Volter

Asocijacije:

إِنْتِظارٌ - čekanje

Izvedene reči:

ضَجِرٌ - zlovoljan, mrzovoljan, neraspoložen, razdražen, srdit, uznemiren, zabrinut, ljut
ضُجَرَةٌ - jako zlovoljan, srdit, ljut
مُتَضَجِّرٌ - neraspoložen, srdit, ljut
مُضْجِرٌ - dosadan, nepodnošljiv, nesnosan, težak, mučan, tegoban

Srodni članci sa Vikipedije:

ضَجَرٌ