دَرَسَ

Devojke uče u parku.

Koren: د ر س*

Izgovor:

DIN: darasa  

Audio:

(datoteka)

Značenja:

1. učiti
2. izučavati
3. studirati
4. čitati

Primeri:

.أَدْرُسُ اللُّغَةَ العَرَبِيَةَ لِأَكونَ مُدَرِّسَةً

Učim arapski jezik kako bih postala učiteljica.

Sinonimi:

• عَلِمَ-znati, poznavati, shvatati, rzumeti, poimati
• عَرِفَ - znati
• تَعَرَّفَ - poznavati
• إِكْتَشَفَ - otkriti

Suprotne reči:

• كَسُلَ - b.lenj
• نَسَى - zaboraviti

Značenje	Imperfekat	Perfekat	Glagolska vrsta
učiti	يَدْرُسُ	دَرَسَ	1.
podučavati	يُدَرِّسُ	دَرَّسَ	2.
studirati	يُدَارِسُ	دَارَسَ	3.
podučavati	يُدْرِسُ	أَدْرَسَ	4.
raširiti	يَتَدَرَّسُ	تَدَرَّسَ	5.
zajedno (pro)učiti	يَتَدَارَسُ	تَدَارَسَ	6.
izbrisati se	يَنْدَرِسُ	إِنْدَرَسَ	7.
/	/	/	8.
/	/	/	9.
/	/	/	10.

Izreke i poslovice:

. أَلَيْس سَرورٌ كَبيرٌ أَنَّني أَدْرُسُ وَ أَدْرُسُ فَقَطْ

Zar mi nije veliko zadovoljstvo učiti i samo učiti.

Asocijacije:

• كُلِّيَّةٌ - fakultet
• تَعْليمٌ - obrazovanje
• طالِبٌ - student
• عالِمٌ - naučnik

Izvedene reči:

• دارِسٌ - onaj koji uči
• مَدْروسٌ - ono što je naučeno
• دَرْسِيَّةٌ - školarina
• دُرْسَةٌ - vežba(nje)
• حُجْرَةُ الدِّراسةِ - učionica

Srodni članci sa Vikipedije:

دَرَسَ

Prevodi

Engleski: [1] study ☞en Italijanski: [1] studiare ☞it Nemački: [1] studieren ☞de Španski: [1] estudiar ☞es Francuski: [1] étudier ☞fr Finski: [1] tutkia ☞fi Grčki: [1] μελέτη ☞el

Ruski: [1] учиться ☞ru Portugalski: [1] estudar ☞pt Makedonski: [1] студија ☞mk Srpski: [1] учити ☞sr Mađarski: [1] tanulmány ☞hu Bugarski: [1] проучване ☞bg Kineski: [1] 學習 ☞zh

Konjugacija glagola دَرَسَ (darasa) — Prva glagolska vrsta

glagolska imenica المصدر
particip aktivni اسم الفاعل						دَارِسٌ‎ (dārisun) (dārisun)
particip pasivni اسم المفعول						مَدْرُوسٌ‎ (madrūsun) (madrūsun)
aktiv الفعل المعلوم
		jednina المفرد				dvojina المثنى			množina الجمع
		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب		2. lice المخاطب	3. lice الغائب		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب
indikativ perfekta الماضي	m	دَرَسْتُ‎ (darastu) (darastu)	دَرَسْتَ‎ (darasta) (darasta)	دَرَسَ (darasa)		دَرَسْتُمَا‎ (darastumā) (darastumā)	دَرَسَا‎ (darasā) (darasā)		دَرَسْنَا‎ (darasnā) (darasnā)	دَرَسْتُمْ‎ (darastum) (darastum)	دَرَسُوا‎ (darasū) (darasū)
	f		دَرَسْتِ‎ (darasti) (darasti)	دَرَسَتْ‎ (darasat) (darasat)			دَرَسَتَا‎ (darasatā) (darasatā)			دَرَسْتُنَّ‎ (darastunna) (darastunna)	دَرَسْنَ‎ (darasna) (darasna)
indikativ imperfekta المضارع	m	أَدْرُسُ‎ (ʾadrusu) (ʾadrusu)	تَدْرُسُ‎ (tadrusu) (tadrusu)	يَدْرُسُ‎ (yadrusu) (yadrusu)		تَدْرُسَانِ‎ (tadrusāni) (tadrusāni)	يَدْرُسَانِ‎ (yadrusāni) (yadrusāni)		نَدْرُسُ‎ (nadrusu) (nadrusu)	تَدْرُسُونَ‎ (tadrusūna) (tadrusūna)	يَدْرُسُونَ‎ (yadrusūna) (yadrusūna)
	f		تَدْرُسِينَ‎ (tadrusīna) (tadrusīna)	تَدْرُسُ‎ (tadrusu) (tadrusu)			تَدْرُسَانِ‎ (tadrusāni) (tadrusāni)			تَدْرُسْنَ‎ (tadrusna) (tadrusna)	يَدْرُسْنَ‎ (yadrusna) (yadrusna)
konjunktiv المضارع المنصوب	m	أَدْرُسَ‎ (ʾadrusa) (ʾadrusa)	تَدْرُسَ‎ (tadrusa) (tadrusa)	يَدْرُسَ‎ (yadrusa) (yadrusa)		تَدْرُسَا‎ (tadrusā) (tadrusā)	يَدْرُسَا‎ (yadrusā) (yadrusā)		نَدْرُسَ‎ (nadrusa) (nadrusa)	تَدْرُسُوا‎ (tadrusū) (tadrusū)	يَدْرُسُوا‎ (yadrusū) (yadrusū)
	f		تَدْرُسِي‎ (tadrusī) (tadrusī)	تَدْرُسَ‎ (tadrusa) (tadrusa)			تَدْرُسَا‎ (tadrusā) (tadrusā)			تَدْرُسْنَ‎ (tadrusna) (tadrusna)	يَدْرُسْنَ‎ (yadrusna) (yadrusna)
jusiv المضارع المجزوم	m	أَدْرُسْ‎ (ʾadrus) (ʾadrus)	تَدْرُسْ‎ (tadrus) (tadrus)	يَدْرُسْ‎ (yadrus) (yadrus)		تَدْرُسَا‎ (tadrusā) (tadrusā)	يَدْرُسَا‎ (yadrusā) (yadrusā)		نَدْرُسْ‎ (nadrus) (nadrus)	تَدْرُسُوا‎ (tadrusū) (tadrusū)	يَدْرُسُوا‎ (yadrusū) (yadrusū)
	f		تَدْرُسِي‎ (tadrusī) (tadrusī)	تَدْرُسْ‎ (tadrus) (tadrus)			تَدْرُسَا‎ (tadrusā) (tadrusā)			تَدْرُسْنَ‎ (tadrusna) (tadrusna)	يَدْرُسْنَ‎ (yadrusna) (yadrusna)
imperativ الأمر	m		اُدْرُسْ‎ (udrus) (udrus)			اُدْرُسَا‎ (udrusā) (udrusā)				اُدْرُسُوا‎ (udrusū) (udrusū)
	f		اُدْرُسِي‎ (udrusī) (udrusī)							اُدْرُسْنَ‎ (udrusna) (udrusna)
pasiv الفعل المجهول
		jednina المفرد				dvojina المثنى			množina الجمع
		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب		2. lice المخاطب	3. lice الغائب		1. lice المتكلم	2. lice المخاطب	3. lice الغائب
indikativ perfekta الماضي	m	دُرِسْتُ‎ (duristu) (duristu)	دُرِسْتَ‎ (durista) (durista)	دُرِسَ (durisa)		دُرِسْتُمَا‎ (duristumā) (duristumā)	دُرِسَا‎ (durisā) (durisā)		دُرِسْنَا‎ (durisnā) (durisnā)	دُرِسْتُمْ‎ (duristum) (duristum)	دُرِسُوا‎ (durisū) (durisū)
	f		دُرِسْتِ‎ (duristi) (duristi)	دُرِسَتْ‎ (durisat) (durisat)			دُرِسَتَا‎ (durisatā) (durisatā)			دُرِسْتُنَّ‎ (duristunna) (duristunna)	دُرِسْنَ‎ (durisna) (durisna)
indikativ imperfekta المضارع	m	أُدْرَسُ‎ (ʾudrasu) (ʾudrasu)	تُدْرَسُ‎ (tudrasu) (tudrasu)	يُدْرَسُ‎ (yudrasu) (yudrasu)		تُدْرَسَانِ‎ (tudrasāni) (tudrasāni)	يُدْرَسَانِ‎ (yudrasāni) (yudrasāni)		نُدْرَسُ‎ (nudrasu) (nudrasu)	تُدْرَسُونَ‎ (tudrasūna) (tudrasūna)	يُدْرَسُونَ‎ (yudrasūna) (yudrasūna)
	f		تُدْرَسِينَ‎ (tudrasīna) (tudrasīna)	تُدْرَسُ‎ (tudrasu) (tudrasu)			تُدْرَسَانِ‎ (tudrasāni) (tudrasāni)			تُدْرَسْنَ‎ (tudrasna) (tudrasna)	يُدْرَسْنَ‎ (yudrasna) (yudrasna)
konjunktiv المضارع المنصوب	m	أُدْرَسَ‎ (ʾudrasa) (ʾudrasa)	تُدْرَسَ‎ (tudrasa) (tudrasa)	يُدْرَسَ‎ (yudrasa) (yudrasa)		تُدْرَسَا‎ (tudrasā) (tudrasā)	يُدْرَسَا‎ (yudrasā) (yudrasā)		نُدْرَسَ‎ (nudrasa) (nudrasa)	تُدْرَسُوا‎ (tudrasū) (tudrasū)	يُدْرَسُوا‎ (yudrasū) (yudrasū)
	f		تُدْرَسِي‎ (tudrasī) (tudrasī)	تُدْرَسَ‎ (tudrasa) (tudrasa)			تُدْرَسَا‎ (tudrasā) (tudrasā)			تُدْرَسْنَ‎ (tudrasna) (tudrasna)	يُدْرَسْنَ‎ (yudrasna) (yudrasna)
jusiv المضارع المجزوم	m	أُدْرَسْ‎ (ʾudras) (ʾudras)	تُدْرَسْ‎ (tudras) (tudras)	يُدْرَسْ‎ (yudras) (yudras)		تُدْرَسَا‎ (tudrasā) (tudrasā)	يُدْرَسَا‎ (yudrasā) (yudrasā)		نُدْرَسْ‎ (nudras) (nudras)	تُدْرَسُوا‎ (tudrasū) (tudrasū)	يُدْرَسُوا‎ (yudrasū) (yudrasū)
	f		تُدْرَسِي‎ (tudrasī) (tudrasī)	تُدْرَسْ‎ (tudras) (tudras)			تُدْرَسَا‎ (tudrasā) (tudrasā)			تُدْرَسْنَ‎ (tudrasna) (tudrasna)	يُدْرَسْنَ‎ (yudrasna) (yudrasna)