Pređi na sadržaj

حَنونٌ

حَنونٌ (arapski)

rod prideva
muški ženski
حَنونٌ حَنونَةٌ
*Napomena

Koren: ح ن ن *

Izgovor:

DIN: ḥanūn  
Audio: noicon(datoteka)

Značenja:

  1. nežan
  2. milostiv
  3. osećajan
  4. dirljiv
  5. žalostiv

Poreklo:

Od arapskog glagola حَنَّ, osećati nežnost, simpatiju prema, saosećati se.

Primeri:

.إنَّهُ أبٌ مثالِيٌّ لِأَنَّهُ حَنوُنٌ لِلغَايَةِ
On je dobar otac jer je tako nežan.
.الأَطْفالُ يُحِبُّونَهَا لِأَنَّهَا حَنُونَة عَلَيْهِمْ
Deca je vole jer je nežna prema njima.

Sinonimi:


Suprotne reči:

Izreke i poslovice:

.الحُكَّامُ لَهُمْ آذَانَ حَسَّاسَةً حَنونَةً، لِأَنَّهُمْ لا يَسْتَطِيعونَ سَمَاعَ الأَشْيَاءِ اللَّتِينَ لا تُحِبُّونَهُمْ
Vladari imaju osetljive i nežne uši, jer ne mogu da čuju stvari koje im se ne sviđaju.

Asocijacije:

  • مُدَرِّسَةٌ حَنونَةٌ - milostiva učiteljica

Izvedene reči:

  • تَحْنانٌ - samilost, čežnja
  • تَحَنُّنٌ - nežnost, saosećanje, samilost
  • حَنانٌ - ljubav, nežnost
  • حَنانَةٌ - samilost, saosećanje
  • حَنَّةٌ - ljubav, samilost


Srodni članci sa Vikipedije:

حَنونٌ


Prevodi

Reference