حَازِمٌ

حَازِمٌ (arapski)

rod prideva
muški	ženski
حَازِمٌ	حَازِمَةٌ
*Napomena

Koren: ح ز م*

Izgovor:

DIN: ḥāzim  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. odlučan
2. čvrst
3. postojan
4. razborit
5. mudar
6. oprezan

Poreklo:

Izvedneo iz arapskog glagola حَزَمَ (ḥazama) učvrstiti, odlučno se prihvatiti.

Primeri:

.لَقَدْ كَانَتْ كَلِمَتُهُ حَازِمَةً

Njegova reč je bila odlučujuća.

Sinonimi:

• حَاسِمٌ - odlučan

Suprotne reči:

• مُتَرَدِّدٌ - neodlučan
• حَائِرٌ - neodlučan
• مُرْتَابٌ - neodlučan

Izreke i poslovice:

.إذا القَلْبُ حَازِمٌ فَلَيْسَتْ هُنَاكَ أَيُّ عَقَبَاتٍ

Ako je srce odlučno, onda nema prepreka. - Kineska poslovica

Asocijacije:

• قَرَارٌ - odluka
• صِفَةٌ - osobina

Izvedene reči:

• حَزَامَةٌ - odlučnost, čvrstina, energičnost
• حُزُومَةٌ - odlučnost, energičnost, čvrstina, postojanost

Srodni članci sa Vikipedije:

حَازِمٌ

Prevodi

Engleski: [1] firm ☞en Italijanski: [1] determinato ☞it Nemački: [1] bestimmt ☞de Španski: [1] determinado ☞es Francuski: [1] déterminé ☞fr Finski: [1] määritetty ☞fi Grčki: [1] αποφασισμένος ☞el

Ruski: [1] определенный ☞ru Portugalski: [1] determinado ☞pt Makedonski: [1] утврдени ☞mk Srpski: [1] одлучан ☞sr Mađarski: [1] eltökélt ☞hu Bugarski: [1] определя ☞bg Kineski: [1] 决心 ☞zh