إِرْشَادٌ

إِرْشَادٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
إِرْشَادَاتٌ إِرْشَادَانِ إِرْشَادٌ Nominativ
إِرْشَادَاتٍ إِرْشَادَيْنِ إِرْشَادٍ Genitiv
إِرْشَادَاتًا إِرْشَادَيْنِ إِرْشَادًا Akuzativ
određeni vid
Množina Dvojina Jednina Padež
الإِرْشَادَاتُ الإِرْشَادَانِ الإِرْشَادُ Nominativ
الإِرْشَادَاتِ الإِرْشَادَيْنِ الإِرْشَادِ Genitiv
الإِرْشَادَاتَ الإِرْشَادَيْنِ الإِرْشَادَ Akuzativ
Obuka budućih pilota.

Koren: ر ش د*

Izgovor:

DIN: 'iršād  
Audio: noicon(datoteka)

Značenja:

  1. upućivanje
  2. vođenje
  3. ukazivanje
  4. obuka
  5. pouka
  6. instrukcija
  7. savet

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola رَشَدَ (rašada), ići pravim putem, biti dobro vođen.

Primeri:

.بَدَأَ أَمْسَ إِرْشَادَ الجُنُودِ الجَدَدِ
Juče je počela obuka novih vojnika.

Sinonimi:


Izreke i poslovice:

.الأَبْوَةُ إِرْشَادُ الجِيلِ القَادِمِ وَمُسَامَحُة لِلجِيلِ الآخَرِ
Roditeljstvo je obučavanje nove generacije i opraštanje pretnodnoj generaciji.
-Piter Kraus

Asocijacije:

Izvedene reči:

  • إِرْشَادِيٌّ - poučan, didaktički
  • أَرْشَدِيَّةٌ - punoletnost, zrelost
  • رَشَادٌ - ispravnost, pravilnost
  • رُشْدٌ - pravilnost, razboritost, zrelost
  • مُرْشِدٌ - vodič, instruktor, savetodavac


Srodni članci sa Vikipedije:

إِرْشَادٌ


Prevodi

Reference