أَبَدٌ

أَبَدٌ (arapski)

neodređeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
أُبُودٌ	/	أَبَدٌ	Nominativ
أُبُودٍ	/	أَبَدٍ	Genitiv
أُبُودًا	/	أَبَدًا	Akuzativ

određeni vid
Množina	Dvojina	Jednina	Padež
الأُبُودُ	/	الأَبَدُ	Nominativ
الأُبُودِ	/	الأَبَدِ	Genitiv
الأُبُودَ	/	الأَبَدَ	Akuzativ

Tadž Mahal. Simbol večne ljubavi Šah Džahana prema njegovoj supruzi Mumtez Mahal.

Koren: ء ب د*

Izgovor:

DIN: 'abad  

Audio:

noicon

(datoteka)

Značenja:

1. beskonačnost
2. večnost
3. beskrajnost

Poreklo:

Izvedeno iz arapskog glagola أَبَدَ ('abada), potrajati

Primeri:

.الأَبَدُ لَهُ لا بِدَايَةٍ وَلا نِهَايَةٍ

Večnost nema ni početka ni kraja.

Sinonimi:

• اللاَّنِهَائِيَّةٌ - beskonačnost, beskrajnost
• أَبَدِيَّةٌ - večnost
• سَرْمَدِيَّةٌ - večnost
• خُلْدٌ - večnost

Suprotne reči:

• فَنَاءٌ - kratkovečnost
• زَوَالٌ - kratkovečnost

Izreke i poslovice:

.مَنْ لا يَقْرَأُ التَّارِيخَ يَبْقِى أَبَدًا الدَّهَرَ طِفْلاً صَغِيرًا

Ko ne čita istoriju večno ostaje dete.

-Ciceron

Asocijacije:

• حُبٌّ - ljubav
• شُهْرَةٌ - slava

Izvedene reči:

• أَبَدًا - uvek, večno
• مُؤَبَّدٌ - ovekovečen, večit, doživotan
• مُؤَبَّدًا - večno, doživotno

Srodni članci sa Vikipedije:

أَبَدٌ

Prevodi

Engleski: [1] eternity ☞en Italijanski: [1] eternità ☞it Nemački: [1] Ewigkeit ☞de Španski: [1] eternidad ☞es Francuski: [1] éternité ☞fr Finski: [1] ikuisuus ☞fi Grčki: [1] αιωνιότητα ☞el

Ruski: [1] вечность ☞ru Portugalski: [1] eternidade ☞pt Makedonski: [1] вечноста ☞mk Srpski: [1] вечност ☞sr Mađarski: [1] örökkévalóság ☞hu Bugarski: [1] вечност ☞bg Kineski: [1] 永恆 ☞zh