jebati

jebati

Srpski

jebati (srpski, lat. jebati)

Glagol

jebati, {{{vid}}} svrš. i nesvrš.

Slogovi: je-ba-ti


Značenja:

[1.] vršiti obljubu nad ženskom ili muškom osobom [1]

[1.1.] U sanskrtu nailazimo na korenski glagol यभ् [2] (čita se) jabh u trećem licu jednine यभति [3] (čita se) jabhati, istovetnog značenja kao i u srpskom jeziku.
[2.] obraćati pažnju na nekoga ili nešto [1]
[3.]

(značenje izvedeno preko sinonima) moriti, izr. sisati krv izr., gaziti, fig. stezati fig., fam. masirati fam., kinjiti, muštrati, kinjiti fam., ugnjetavati, peći na laganoj/tihoj vatri izr., šarafiti fig., zlostavljati, mučiti, mrcvariti, zadavati muke izr., cediti fig., proterivati kroz iglene uši arh. izr., brijati na suvo izr., šibati suž., drati na živo izr., bacati na muke, tlačiti, šikanirati fam., trti, zagorčavati život, gnjaviti, iživljavati se, vaditi mast izr., jahati fam., tiranisati, terorisati, piti krv na slamku fam. izr., vaditi dušu izr. [1]

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Primeri:

[1.1.]


Asocijacije:

[1.1.] jebanje, trudnoća, rađanje

Izvedene reči:

[1.1.] zajebati, najebati, odjebati, podjebati, pojebati, sjebati



Prevodi

Reference

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Ćosić, Pavle; et al. (gl. asistent i stručni konsultant Bojana Đorđević) (2008). Rečnik sinonima. Beograd: Kornet. ISBN 978-86-86673-09-1.  (COBISS)
  2. Sanskrt: [[1]]
  3. Sanskrt: [[2]]

Napomene