jasnoća

jasnoća

Jezici (2)

Reference • Napomene

---

Strana kategorija

Srpski

jasnoća (srpski, lat. jasnoća)

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	jasnoća	jasnoće
Genitiv	jasnoće	jasnoća
Dativ	jasnoći	jasnoćama
Akuzativ	jasnoću	jasnoće
Vokativ	jasnoćo	jasnoće
Instrumental	jasnoćom	jasnoćama
Lokativ	jasnoći	jasnoćama

Imenica

jasnoća, ž

Slogovi: jas-no-ća,  mn. jas-no-će

Značenja:

1. (značenje izvedeno preko sinonima) vidljivost, obeleženost, jasnost, osvetljenost, očitost, obasjanost, primetnost, zapažljivost, primetljivost, vidnost, uočljivost, označenost, zornost, razvidnost

Poreklo:

[1.1.] iz praslavenskog:

Sinonimi:

1. vidljivost, obeleženost, jasnost, osvetljenost, očitost, obasjanost, primetnost, zapažljivost, primetljivost, vidnost, uočljivost, označenost, zornost, razvidnost

Primeri:

[1.1.] Jasnoća i preciznost u prevodu.

[1.2.] Cilj tihovanja je divna tišina, mirnoća i jasnoća uma.

[1.3.] Kvantitativni poremećaji pamćenja predstavlja promenu obima i jasnoće reprodukcije.

[1.4.] Usmjerili su se na predmetnost i jasnoću pjesničkog jezika, poricali prekomjernu metaforiku i simboliku.

[1.5.] Koje su posledice po radnike u okolnostima koje karakterišu ili dvosmislenost uloga, preopterećenost ulogama ili jasnoća uloge?

Asocijacije:

[1.1.] razumljivost, razgovetnost, preglednost, vidljivost

Izvedene reči:

[1.1.]

Prevodi

Bošnjački: [1] јасноћа (jasnoća) ž. ☞bs Bugarski: [1] яснота (jasnota) ž. ☞bg Engleski: [1] clarity ☞en Makedonski: [1] јаснота (jasnota) ž. ☞mk Persijski: [1] روشنی (rovšani) ☞fa Poljski: [1] jasność ž. ☞pl

Ruski: [1] ясность (jasnost) ž. ☞ru Slovački: [1] jasnosť ž. ☞sk Srpskohrvatski: [1] jasnost ž. ☞sh Srpski gornjolužički: [1] jasnosć ž., jasnota ž. ☞hsb Srpski donjolužički: [1] jasnosć ž. ☞dsb Srpskohrvatski: [1] јасноћа (jasnoća) ž. ☞sh Tadžikistanski: [1] равшанӣ (ravšani) ☞tg Hrvatski: [1] jasnoća ž. ☞hr Češki: [1] jasnost ž. ☞cs