čorkulja
Appearance
čorkulja
Imenica
[uredi]čorkulja, ž
Oblici:
- kòrčulje, čȁrkulje, čorkulje [1]
- čòrkulja [1]
- kòrčulje, čȁrkulje, čorkulje [1]
- čòrkulja [1]
- čorkulje [1]
- čòrkulja [1]
- čòrkulja [1]
Značenja:
- Vrsta primitivnih klizaljki za led, napravljenih od komada drveta i deblje žice. [1]
- Vrsta drvene obuće. [1]
Primeri:
- A te klizaljke, koje smo mi zvali „čorkulje", sam je pravio od letve i gvozdene žice, a na cipele su se stezale kanapom, i to tako što se dvostruki kanap uvrne štapićem i štapić zamakne ispod nožnog članka. [2] [3] [1]
- I mȋ smo ѝmali nȁše čòrkulje, mѐne bába naméstio, i ȍnak òtӣdnemo na Stȃri Tȁmiš, pa od jȕtra do mrȃka. [4] [5] Jaša Tomić Bečej Turija Ravno Selo Čurug Gospođinci Žabalj Kać Novi Sad Kikinda Novo Miloševo Melenci Šurjan Boka Neuzina [1]
- Kòrčulje... bílo je párče daske i dȍle jѐdna žȉca dróta. Subotica [1]
- Čȉm je mȅto kòrčulje i pȍčo da se tocѝlja, ȍdman je pȁo dȍle. [2] [5] [6] Čenej Novi Sad Novi Kneževac Mokrin Kikinda Ivanda [1]
- Čòrkulja se zvála òva što dlànom. Žùljara, sȁd zòvu žùljara. [7] Itebej [1]
Reference
[uredi]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 397.
- ↑ Dragomir Popnovakov, Dobri ljudi. Novi Sad, 2002, 191 str, str. 84.
- ↑ Gordana Galetin, Iz leksičke problematike severne Šajkaške. — PPJ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ 5,0 5,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 452.
- ↑ Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.