tociljati
tociljati
tociljati (srpski, lat. tociljati)[uredi]
Glagol[uredi]
Imenica[uredi]
tociljati, {{{rod}}}
Kategorije: pren.pren.
Oblici:
Značenja:
- Uletati u mrežu klizeći (o ribi). [1]
- Varati koga, podvaljivati kome. [1]
- Klizati se po ledu. Bečej Novi Kneževac Jasenovo[1]
- Klizanje po ledu. [1]
- Varanje koga, podvaljivanje kome. [1]
Primeri:
- To je uzano [grlo] tako a može ući matadori od tries-četrdeset kila kroz ta mala vrata. Ona izgledaju mala, ali kad on ide unutra, on tocilja unutra, al natrag nikad potreviti da izađe. [2] Klenak [1]
- Još dok je bio dete, vuko je za nos i tociljo svoje roditelje. [3] Čenej [1]
- Svȅ smo se tocíljali kad je bȉla klѝzavica. [4] [5] [6] Deska Čerević Pačir Turija Čurug Ravno Selo Gospođinci Žabalj Kać Mokrin Novo Miloševo Jaša Tomić Šurjan Boka [1]
- Dѐca se tòcӣlju. [5] Melenci [1]
- Ću da ga pȗstim málko d[a] ѝde da se tòcӣlja; da ga obúčem dòbro i nȇma brȉge. Neuzina [1]
- Sàmo s[e] tòcӣljajte. Elemir [1]
- Obula je stare čizme i otišla napolje da se tocilja ; ˜ (I). [3] Čenej [1]
- Zȋmi smo na tȋ Kùbici ѝšli da se tòciljamo. Novi Sad [1]
- Tocȋljadu se. Izbište [1]
Izvedene reči:
Reference[uredi]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Velimir Mihajlović—Gordana Vuković, Srpskohrvatska leksika ribarstva. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1977, 457 str.
- ↑ 3,0 3,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Prva knjiga: Uvod i fonetizam. — SDZb, HV, 1994, 419 str, str. 201.
- ↑ 5,0 5,1 Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 165. Greška kod citiranja: Neispravna oznaka
<ref>; naziv „Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta.” je definisano više puta s različitim sadržajem - ↑ Sofija Rakić-Miloradović, O govoru Deske. — ESM, 3, 2001, 52—67.