tociljati

tociljati

tociljati (српски, ћир. тоциљати)[уреди]

Глагол[уреди]

tociljati, {{{вид}}} непрел.

Именица[уреди]

tociljati, {{{род}}}

Категорије: прен.прен.


Облици:

  1. tociljam se [1]

Значења:

  1. Uletati u mrežu klizeći (o ribi). [1]
  2. Varati koga, podvaljivati kome. [1]
  3. Klizati se po ledu. Бечеј Нови Кнежевац Јасеново[1]
  4. Klizanje po ledu. [1]
  5. Varanje koga, podvaljivanje kome. [1]

Примери:

  1. To je uzano [grlo] tako a može ući matadori od tries-četrdeset kila kroz ta mala vrata. Ona izgledaju mala, ali kad on ide unutra, on tocilja unutra, al natrag nikad potreviti da izađe. [2] Кленак [1]
  2. Još dok je bio dete, vuko je za nos i tociljo svoje roditelje. [3] Ченеј [1]
  3. Svȅ smo se tocíljali kad je bȉla klìzavica. [4] [5] [6] Деска Черевић Пачир Турија Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Каћ Мокрин Ново Милошево Јаша Томић Шурјан Бока [1]
  4. Dèca se tòcīlju. [5] Меленци [1]
  5. Ću da ga pȗstim málko d[a] ìde da se tòcīlja; da ga obúčem dòbro i nȇma brȉge. Неузина [1]
  6. Sàmo s[e] tòcīljajte. Елемир [1]
  7. Obula je stare čizme i otišla napolje da se tocilja  ; ˜ (I). [3] Ченеј [1]
  8. Zȋmi smo na tȋ Kùbici ìšli da se tòciljamo. Нови Сад [1]
  9. Tocȋljadu se. Избиште [1]


Изведене речи:

  1. tociljanje [1]


Референце[уреди]

  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. ↑ 3,0 3,1 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  4. ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 201.
  5. ↑ 5,0 5,1 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 165. Грешка код цитирања: Неисправна ознака <ref>; назив „Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта.” је дефинисано више пута с различитим садржајем
  6. ↑ Софија Ракић-Милорадовић, О говору Деске. — ЕСМ, 3, 2001, 52—67.

Напомене[уреди]

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=tociljati&oldid=353077”