Pređi na sadržaj

rođenje

rođenje

Jezici (1)

Strana kategorija

Srpski

rođenje (srpski, lat. rođenje)

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	rođenje	rođenja
Genitiv	rođenja	rođenja
Dativ	rođenju	rođenjima
Akuzativ	rođenje	rođenja
Vokativ	rođenje	rođenja
Instrumental	rođenjem	rođenjima
Lokativ	rođenju	rođenjima

Imenica

rođenje, s

Slogovi: ro-đe-nje, mn. ro-đe-nja

Značenja:

[1] rođenje je čin rađanja potomstva

Sinonimi:

[1.1.] rađanje, porođaj, porod, arh. rođaj arh., fig. stvaranje fig., svitanje, rasvit, ret. problesak ret., granuće ret., zar pesn. ret., zora, izlazak sunca, izlaženje, (~ dana), osvit, svanuće ^[1]

Primeri:

„Šablon:SRSJ-SŽR1-20”
—Šablon:SRSJ-SŽR1-20

Prevodi

Beloruski: [1] нараджэнне (naradženie) s. ☞^be

Engleski: [1] birth ☞^en

Kineski: [1] 出生 (ćušeng) ☞^zh

Kurdski kurmandži: [1] jidayikbûn) ☞^kmr

Kurdski zazaki: [1] zayış) ☞^zza

Osetski: [1] райгуырд (rajguird) ☞^os

Persijski: [1] تولد (tavalud) ☞^fa

Ruski: [1] рождение (roždenije) s. ☞^ru

Sanskrt: [1] जन्म (đanma) s. ☞^sa

Srpskohrvatski: [1] рођење (rođenje) s. ☞^sh

Tadžikistanski: [1] таваллуд (tavalud) ☞^tg

Urdu: [1] ولادت (viladet) ☞^ur

Hindi: [1] प्रसव (prasav) ☞^hi

Češki: [1] narození s. ☞^cs

Reference

↑ Ćosić Pavle (2008) chapter IX, in Rečnik Sinonima (in Srpski), Beograd, Srbija: Kornet, →ISBN, page 714; republished Novi Sad,: Prometej, 2018, →ISBN, page 1356 2008 (gl. asistent i stručni konsultant Bojana Đorđević) Rečnik sinonima, Beograd: Kornet, →ISBN, page 714 (COBISS)

[1] Sistematski rečnik srpskohrvatskog jezika (1936)/1-821[1]]

Preuzeto iz „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=рођење&oldid=694403”