redovati

redovati

redovati (srpski, lat. redovati)[uredi]

Glagol[uredi]

redovati, {{{vid}}} neprel.

Oblici:

  1. -ujem [1]

Značenja:

  1. Raditi po kući, voditi domaćinstvo, biti reduša. [1]

Primeri:

  1. Kad je kod kuće i dok „reduje” po kući, žena ima na sebi običnu kecelju od plave pamučne tkanine. [2] Jarkovac Kusić [1]
  2. Imućnije kuće imale su i po jedne ženske čizme [...] koje je bez zazora navlačila žena koja bi redovala, ako bi trebalo da ide po vodu kada je veliko blato. [3] [1]
  3. Kad sam bѝla stàrija, ȍnda smo ȉsto tàko rȅdovale — nѐdelj dána jȃ, nѐdelj dána òna. Obzir [1]
  4. Kad mi je svȅkrva ȕmrla, jȁ sam nàstavila redòvati i ráditi. Vizić [1]
  5. Cȅo dȃn sàmo rѐdujem. Kać Novo Miloševo Melenci [1]
  6. Novu mladu ostavljaju pod odžak zbog toga da bi je „udomili”, a to znači da od toga časa ona preuzima na sebe brigu oko „redovanja” po kući. [4] [1]


Izvedene reči:

  1. redovanje [1]


Reference[uredi]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Milenko S. Filipović, Različita etnološka građa iz Jarkovca (u Banatu). — ZDN, 11, 1955, 81—117, str. 97.
  3. Rajko R. Nikolić, Šajkaška narodna nošnja. Srpske narodne nošnje u Vojvodini. Novi Sad (Matica srpska), 1953, 57—75, str. 74.
  4. Mile Popov, Svadba u severnom Banatu. — Rad, 18—19, 1969—1970, 29—72, str. 61.

Napomene[uredi]