redovati

redovati

redovati (српски, ћир. редовати)[уреди]

Глагол[уреди]

redovati, {{{вид}}} непрел.

Облици:

  1. -ujem [1]

Значења:

  1. Raditi po kući, voditi domaćinstvo, biti reduša. [1]

Примери:

  1. Kad je kod kuće i dok „reduje” po kući, žena ima na sebi običnu kecelju od plave pamučne tkanine. [2] Јарковац Кусић [1]
  2. Imućnije kuće imale su i po jedne ženske čizme [...] koje je bez zazora navlačila žena koja bi redovala, ako bi trebalo da ide po vodu kada je veliko blato. [3] [1]
  3. Kad sam bìla stàrija, ȍnda smo ȉsto tàko rȅdovale — nèdelj dána jȃ, nèdelj dána òna. Обзир [1]
  4. Kad mi je svȅkrva ȕmrla, jȁ sam nàstavila redòvati i ráditi. Визић [1]
  5. Cȅo dȃn sàmo rèdujem. Каћ Ново Милошево Меленци [1]
  6. Novu mladu ostavljaju pod odžak zbog toga da bi je „udomili”, a to znači da od toga časa ona preuzima na sebe brigu oko „redovanja” po kući. [4] [1]


Изведене речи:

  1. redovanje [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Миленко С. Филиповић, Различита етнолошка грађа из Јарковца (у Банату). — ЗДН, 11, 1955, 81—117, стр. 97.
  3. Рајко Р. Николић, Шајкашка народна ношња. Српске народне ношње у Војводини. Нови Сад (Матица српска), 1953, 57—75, стр. 74.
  4. Миле Попов, Свадба у северном Банату. — Рад, 18—19, 1969—1970, 29—72, стр. 61.

Напомене[уреди]