lisa
Appearance
lisa
Jezici (3)
Imenica
lisa, ž
Oblici:
- lȉsa, lѝsa Jasenovo [1]
- lísa Sremska Rača Voganj Mali Radinci Jarak Krušedol Maradik Golubinci Vojka Batajnica Grabovci Kupinovo Boljevci Surčin [2] [1]
- lȉsa Jamena Sviloš Čerević Vrdnik Mali Radinci [2] [1]
Značenja:
- Bela pega, šara na čelu ovce, krave, konja i sl. [3][1]
- Ovca sa belom šarom na crnoj glavi. [1]
- Krava sa belom šarom na glavi. [1]
- Kobila sa belom šarom na glavi. [1]
- Konj sa belom šarom na čelu. [1]
Primeri:
- Ònā óvca ѝmā lȉsu. [4] Laćarak Bačinci Đurđevo Vršac Čenej [1]
- Prema boji i osobini vune [ovce] nazivaju ih: lisa — ako je sve crno, a samo napred ima belo. [5] [1]
- Vѝdim da i Ársa ȍće da pròda ònu njѐgovu lȉsu. [2] [4] Čenej Gibarac Čerević Krčedin Mali Radinci Golubinci Jarak Klenak Vršac Ivanda [1]
Reference
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Žarko Bošnjaković, Pastirska terminologija Srema. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1985, 174 str.
- ↑ Konji vrani. 1987, 326 str, str. 37.
- ↑ 4,0 4,1 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).
- ↑ Mirjana Maluckov, O ovčarstvu u jugoistočnom Banatu. — Rad, 35, 1993, 187—198, str. 194.