žilav

žilav

Jezici (2)

Reference • Napomene

---

Strana kategorija

Srpski

Pridev

žilav -a, -o, prid.

Slogovi: ži-lav

Značenja:

1. nema sinonima, koji je sa izraženim žilama

2. (značenje izvedeno preko sinonima) fig. mišićav fig., ret. muskulozan ret., kremenit, drečan ret., natčovečanski, plećat, stasit, nezaustavljiv, velik, muskulozan, silovit, herkulski ret., nesalomljiv, žestok, jak, bodar, bujan fig., silan, mišićav, visok, akutan ret., nadljudski, goroloman, oštar, jedar, napredan, moćan, fam. nabildovan fam., kovinski ret., očeličen, razvijen, gorostasan, robustan, kremenit, drečan ret., natčovečanski, plećat, stasit, nezaustavljiv, velik, muskulozan, silovit, herkulski ret., nesalomljiv, žestok, jak, bodar, bujan fig., silan, mišićav, visok, akutan ret., nadljudski, goroloman, oštar, jedar, napredan, moćan, nabildovan fam., kovinski ret., očeličen, razvijen, gorostasan, robustan, temperamentan, zvučan, silovit, izrazit

Sinonimi:

1. fig. otporan fig., čvrst, postojan, solidan, izdržljiv, čio, energičan, bodar, krepak
2. fig. mišićav fig., ret. muskulozan ret., kremenit, drečan ret., natčovečanski, plećat, stasit, nezaustavljiv, velik, muskulozan, silovit, herkulski ret., nesalomljiv, žestok, jak, bodar, bujan fig., silan, mišićav, visok, akutan ret., nadljudski, goroloman, oštar, jedar, napredan, moćan, fam. nabildovan fam., kovinski ret., očeličen, razvijen, gorostasan, robustan, kremenit, drečan ret., natčovečanski, plećat, stasit, nezaustavljiv, velik, muskulozan, silovit, herkulski ret., nesalomljiv, žestok, jak, bodar, bujan fig., silan, mišićav, visok, akutan ret., nadljudski, goroloman, oštar, jedar, napredan, moćan, nabildovan fam., kovinski ret., očeličen, razvijen, gorostasan, robustan, temperamentan, zvučan, silovit, izrazit

Primeri:

Asocijacije:

1. vitalan, okretan
2. čvrst

Prevodi

Bengalski: [1] () ☞bn Bošnjački: [1] жилав (žilav) ☞bs Bugarski: [1] жилав (žilav) ☞bg Engleski: [1] sinewy ☞en Kineski: [1] () ☞zh Kurdski kurmandži: [1] () ☞kmr Makedonski: [1] жилав (žilav) ☞mk Nemački: [1] sehnig (zenig) ☞de Paštunski: [1] () ☞ps Pendžabski: [1] () ☞pa Persijski: [1] () ☞fa Poljski: [1] żylasty ☞pl

Ruski: [1] жилистый (žilistij) ☞ru Sanskrt: [1] () ☞sa Slovački: [1] žilnatý ☞sk Slovenački: [1] žilast ☞sl Srpski gornjolužički: [1] žiłaty ☞hsb Srpski donjolužički: [1] žyłaty ☞dsb Srpskohrvatski: [1] жилав (žilav) ☞sh Tadžikistanski: [1] () ☞tg Urdu: [1] () ☞ur Hindi: [1] () ☞hi Hrvatski: [1] žilav ☞hr Češki: [1] žilnatý ☞cs