vešplav
vešplav
vešplav (srpski, lat. vešplav)[uredi]
Imenica[uredi]
vešplav, m
Oblici:
Značenja:
- Plavilo za ispiranje rublja. [1]
Primeri:
- Bélo ȕvēk ispѐrēm u vȅšplāvu. Bačinci [1]
- Kad sȉpam málko vȅšplāva, ȍndak mi bȅlji vȅš; jedáret sam sȉpala mlȏgo pa mi pomodrȇo. Vršac Sombor Subotica Ravno Selo Turija Čurug Gospođinci Žabalj Kać Kovilj Novo Miloševo [1]# Mȅte se u vòdu málko vȅš plava da bȉde plȃv i svȅž. Jaša Tomić Novi Kneževac Neuzina Boka Šurjan [1]
- Vȅšplav je dȍbar za is pí rānje. Laćarak [1]# Pȍsle ѝspӣram iz ládne vòde sa vàšplāvom i stȅrem na štrȉk isprѐt kuće i u òmbār. [2] Martonoš [1]# Ȉdi u gvožđȃrnicu i kúpi mi flȁšicu vòšplava da òperem bȇle čàršave. [3] [4] Čenej [1]
- Tàko nam dòšla tȃ vòda, kao vòšplav. Itebej [1]
Reference[uredi]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII,981,07—306, str.20.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII,997, 586 str, str. 505.
- ↑ Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).