beo luk
beo luk
beo luk (srpski, lat. beo luk)[uredi]
Značenja:
- Carpinus betulus. [1] Vrdnik[2]
- Stachys recta. Izbište[2]
- Isto. [1] Čortanovci[2]
- Fraxinus exelsior. [1] Bukovac[2]
- Morus alba. [1] Erdevik Vrdnik Bukovac Čortanovci Velika Remeta Tomaševac[2]
- Allium sativum. [2]
- Vrsta vodene biljke Nymphaea alba. [3] Kovilj[2]
- Pinus silvestris. Bačinci Sviloš Susek Orlovat[2]
- Acer pseudoplatanus. [1] Vrdnik[2]
Primeri:
- U kobàsice se stȁvlja bȇlog lȕka. Bačinci [2]
- Sȅjali smo bȇla lȕka, sȅjali smo grášak, zȅlen, šargarépu i pȁštrnak ( Z — Bc Ss Sv In StS; Su Mt Kl N Ču G Žb Đu K Kv Ti Mš; Đ Bš JT Š Bk Nz Iz; I Čn). [4] [5] [6] [7] [2]
Reference[uredi]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Dejan Miloradov, Dendronimi Fruške gore (rukopis).
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ Svetlana Malin-Đuragić, Ribarska terminologija Koviljskog rita (rukopis magistarskog rada).
- ↑ Nevenka Sekulić, Zbirka dijalekatskih tekstova iz Vojvodine. — SDZb, HHVII, 1981, 107—306, str. 151.
- ↑ Berislav M. Nikolić, Sremski govor. — SDZb, HIV, 1964, 201—413, str. 346.
- ↑ Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
- ↑ Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 39.