Викиречник:Oblici i pravopisi
Vikirečnik označava dve varijante jedne reči kao „alternativne oblike“ u najopštijem slučaju. Ovo je zaglavlje nivoa 3 koje koristimo da povežemo takve termine jedni sa drugima.
Označavanje termina kao alternativnog oblika drugog je urađeno radi lakšeg održavanja, tako da urednici ne moraju pažljivo da sinhronizuju sve unose. Ovo se najlakše postiže pomoću šablona.{{alternative form of}}
Konkretno, dok se neki urednici trude da „glavni“ unos odgovara najčešćem obrascu — a neki sizopi to aktivno podstiču — zvanična politika je da su svi obrasci podjednako validni. Dakle, označavanje nekog termina kao alternativnog oblika drugog ne znači da je na bilo koji način manje validan (iako treba voditi računa da se vidi da li je oblik regionalan ili zastareo, u kom slučaju ga treba označiti kao takvog).
Izuzetak: u nekim veoma retkim slučajevima, „leet” alternativni oblici ispunjavaju naše kriterijume za uključivanje i mogu se klasifikovati kao alternativni oblici. Ovo se ne bi trebalo smatrati validnim ni u kom kontekstu osim u litspeaku. Leet unos će uvek upozoriti da je leet.
Nije obavezno da se sadržaj unosa alternativnog obrasca sastoji isključivo od linka alternativnog obrasca; posebno u slučajevima kada su svi oblici nejasni, za svaki oblik je dozvoljena glosa, iako je obično najbolje naznačiti da postoje i drugi oblici.
Alternativni oblici
[uredi]Vikirečnik smatra da su dva termina alternativni oblici jedan drugog ako su ispunjeni sledeći uslovi:
imaju identično značenje svaki od njih zadovoljava Kriterijume za uključivanje Vikirečnika učestalost upotrebe bilo kog termina je u okviru reda veličine onog drugog, ili dva reda veličine ako je jedan od njih veoma čest Nijedan termin ne proizilazi direktno iz uobičajenih grešaka u kucanju, ljudskih grešaka, grešaka pri skeniranju itd.
U mnogim slučajevima, različiti oblici se koriste podjednako često; u nekim slučajevima, takozvani "alternativni" oblik može čak biti i češće korišćen. U poslednjem slučaju možete pomoći tako što ćete promeniti koji unos je „alternativni“ a koji glavni.
Unosi treba da koriste najprecizniji mogući šablon. Dakle, obrasci koji se više ne koriste treba da koriste (ili drugi jednako ili pogodniji šablon) umesto , jer daje relevantnije i tačnije informacije. Šablon se može koristiti kada ne postoji odgovarajući obrazac šablona. Na primer .{{оbsolete form of}}{{alternative form of}}{{obsolete form of}}{{form of}}{{form of|rare alternative form|exampleword|lang=en}}
U pogledu povezivanja, alternativni oblici se nalaze ispod zaglavlja ===Alternativni oblici===. Reč 'alternate' ne bi trebalo da se koristi u zaglavlju jer nije toliko rasprostranjena među govornicima engleskog kao što je reč 'alternative' (sa ovim značenjem). Instance ===Alternativne forme=== će bot promeniti u ===Alternativne forme===.
Oblici specifični za region
[uredi]Vikirečnik smatra da je termin alternativni oblik drugog termina specifičan za region (sa identičnim značenjem), ako je njegova upotreba u velikoj meri ograničena na određenu zemlju, dijalekt, profesiju itd. Oba termina moraju ispunjavati kriterijume Vikirečnika za uključivanje .
Alternativni pravopisi
[uredi]Neki alternativni pravopisi su jedinstveni za dijalekte, npr. američki engleski vs. British English . Kada je pravopis sasvim jasan američki, britanski, itd., prikladno je to navesti pored alternativnog pravopisa. Na primer, u sumbru imamo na listi „Alternativni oblici“:
mračno ( SAD )
... i slično pod mračnim
Za neke reči gde postoje dva ili više vrlo uobičajenih pravopisa, ne postoji konsenzus da se koristi šablon, na primer boja i boja . U ovom slučaju, nijedan unos ne koristi , ali drugi pravopis treba da bude naveden u pododeljku „Alternativni obrasci“.{{alternative form of}}{{alternative form of}}
Zastareli oblici
[uredi]Glavna kategorija: Kategorija:Zastareli oblici po jeziku
Vikirečnik smatra da je termin zastareli oblik drugog (kojemu je identično definisan) ako je njegova upotreba u velikoj meri ograničena na tekstove od pre sto godina ili više, ili (takođe) na savremeno delo koje namerno pokušava da zvuči arhaično.
Pravopisne greške
[uredi]Takođe pogledajte: Pomoć:Pravopisne greške
Glavna kategorija: Kategorija:Pravopisne greške po jeziku
Ovu kategoriju dodaje Nemojte ga ručno unositi u unose, jer je verovatno da ćemo možda želeti da ga uklonimo nakon nekog vremena.{{misspelling of}}