вртлог

vrtlog

Српски

vrtlog (српски, ћир. вртлог)

Именица

vrtlog, м

Слогови: vrt-log, мн. vrt-lo-zi

Значења:

[1.] Vrtlog ili vir je kružno kretanje vode koje se javlja u nekim delovima vodenih basena ili tokova zahvaljujući spajanju dveju suprotnih struja. Do toga dolazi prilikom toka vode uz obalu, kod oštrog širenja ili skretanja korita, na ušćima i slično. Morski virovi nastaju sudarom talasa oseke i plime, kao i međusobno suprotnih morskih struja.

[2.] vrsta vetra, buran tok događaja ^[1]

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog:

Синоними:

[1.1.] vir, kovitlac, рег. ževrntija рег., bunar рег., vrutak рег., арх. svoj арх., рет. kolovrat рет., viliman рет. суж. ^[1]

[2.1.] фиг. silina фиг., komešanje, vrtloženje, opasnost, zbrka, kovitlac фиг., kovitlanje, pometnja ^[1]

Примери:

[1.1.]

Асоцијације:

[1.1.] [[]]

Изведене речи:

[1.1.] vrtložno

Преводи

Енглески: [1] whirlpool, maelstrom ☞^en

Руски: [1] водоворот (vodovorot) m. ☞^ru

Референце

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 Ћосић, Павле; et al. (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) (2008). Речник синонима. Београд: Kornet. ISBN 978-86-86673-09-1. (COBISS)

Сродни чланци са Википедије:

[1] vrtlog

[П._Ћосић_и_сарадници,_Речник_синонима-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 Ћосић, Павле; et al. (гл. асистент и стручни консултант Бојана Ђорђевић) (2008). Речник синонима. Београд: Kornet. ISBN 978-86-86673-09-1. (COBISS)

[1]

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	vrtlog	vrtlozi
Генитив	vrtloga	vrtloga
Датив	vrtlogu	vrtlozima
Акузатив	vrtlog	vrtloge
Вокатив	vrtlože	vrtlozi
Инструментал	vrtlogom	vrtlozima
Локатив	vrtlogu	vrtlozima