вршалица
vršalica
Именица
[уреди]vršalica, ж
Облици:
Значења:
- Mašina kojom se vrše žito. [1]
Примери:
- Pamtim da je mama išla za vršalicom na kojoj je slamu u kamare denuo moj deda. [2] Сомбор Лаћарак Черевић Нови Карловци [1]# Ја̏ сам за̀па̄мтио вр̀шалицу маши́ну, помоћу па̏ре је ѝшла, вр́шла је, са̏мо нѝје могла да иде са́ма. Ђала [1]
- Ȉmāmo pȇt trȁktora i sȅdam vr̀šalīca, trínajs kosàčīca samovezàčica i čètir što kȍsu trávu, sȇno. [3] [4] [5] [6] Мокрин Бачинци Сусек Свилош Лаћарак Добринци Сомбор Пачир Суботица Равно Село Турија Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Нови Сад Нови Кнежевац Меленци Тараш Томашевац [1]# Јеси ви̏дела ма̀кар на̀ слику па̑рне вр́шалице. Мокрин Ђурђево [1]# Ла̏цкови ѝмаду две̑ врша̏лице. Вршац [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Жито. 1988, 208 стр, стр. 133.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 118.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 271.
- ↑ Жито. 1988, 208 стр, стр. 112.