сењак

senjak

senjak (српски, ћир. сењак)[уреди]

Именица[уреди]

senjak, м

Облици:

  1. sȅnjāk [1]

Значења:

  1. Zatvorena ili poluotvorena prostorija u kojoj se drži seno, detelina i sl. Бечеј[1]

Примери:

  1. Nȅki kòji su ìmali sȅnjāk tȁmo su mèćali sȇno. [2] [3] Мошорин Јамена Моровић Ердевик Шуљам Шатринци Чортановци Сомбор Стапар Пачир Дероње Товаришево Руменка Лалић Кула Дрљан Сента Надаљ Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Ковиљ Тител Ђала Санад Мокрин Ново Милошево Нови Бечеј Меленци Арадац Ковин [1]
  2. Ìmā sènjāk kòt kuće. [4] Бачинци Сусек Свилош Суботица Бегеч Ново Милошево Меленци [1]
  3. Ù štali se òbično ȉma za sȇno, zòve se sȅnjāk. Tàko se zàgrādi jèdno dvȃ mètera di se mete sȇno. [2] [5] Буковац Моровић Вашица Сот Вогањ Врдник Хртковци Јарак Чортановци Платичево Стари Сланкамен Сурдук Товаришево Бачка Паланка Бегеч Чуруг Госпођинци Жабаљ Ковиљ Ђала Санад Мокрин Кикинда Ново Милошево Башаид Меленци Житиште Ботош Панчево Омољица Долово Ковин Делиблато [1]
  4. Ù štali je mȃli sȅnjāk di se òstavi sȇno. [2] Руменка [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. 2,0 2,1 2,2 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  3. Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
  4. Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 320.
  5. Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.

Напомене[уреди]