рȉбљи
Изглед
rȉblji
Категорије: зоол.
Облици:
Значења:
- Koji se odnosi na ribu; koji je načinjen od ribe. [2] Фаркаждин[1]
- Zaklonjeno mesto u vodi gde se riba zimi skuplja i tu miruje. [1]
- Vrsta industrijski pripremljene hrane za živinu. Ковиљ[1]
- Insekt iz reda Ephemeroptera. [1]
Примери:
- Riba se zimi lageruje, zatrpa se u blato, zagrne se i tako prezimi. To se zove loga, to je šaranska il riblja loga. [3] Моровић [1]
- Mi kažemo po nemački fiš-paprikaš... a po našem riblja čorba. [3] Моровић Буђановци Суботица Вршац [1]
- Rȉba se ù te pánjeve zàvlāči i prȁvi dȕgačke i dubòke rȉblje hȍdnike. [4] Ковиљ [1]
- Pečémo rȉbu, rȉbnju čórbu. Томашевац [1]
- On [šaran] jede svašta, on jede glistu, razne insekte, bubice... cvet, zvani riblji cvet. [3] Елемир [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 145.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
- ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).