прòтерати
pròterati
pròterati (српски, ћир. про̀терати)
[уреди]Глагол
[уреди]Облици:
Значења:
- Provući nešto kroz uski prolaz. [1]
- Provući kroz vodu (mrežu, meredov i sl.). [1]
- Nasilno udaljiti koga odakle, izagnati. [1]
- Zafrkavati nekoga, zbijati šale na nečiji račun. [2] Мокрин[1]
- Prepirati se, svađati se. [1]
- Prepirka, svađa. Ново Милошево[1]
Примери:
- Kȁko je tȃj mȏj ȕjak tȗ tȏ pròtero, jȁ tȏ se i sȁd čȕdim. Лаћарак [1]
- A vlak kad teramo, kažemo: ajde da proteramo liman ovaj. [3] Нови Сад [1]
- Kad se dođe ujtru da se pregleda, prvo se uzme još meredov pa se tuda kroz taj deo protera ako je... tu riba još unutri. Босут [1]
- A òni [nas] pròteraše tȁmo. Мартонош Ново Милошево [1]
- Joj téško, kȃže, je protèrīvu čerez tȏg čòveka i dȃn-dànas jerbo je žȅnjen, a òna se kȕne da níje znȁla. Јаша Томић [1]
- Nȇ da slȕšam. Ako mȉslu tȗ da se protèrīvu, nísu ni mórali da mi dòlazu. Јаша Томић Ново Милошево [1]
Изведене речи:
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ II Радован Вртипрашки, Некад било сад се приповеда. Нови Сад, 1989, 98 стр.
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.