нȉкакав
nȉkakav
nȉkakav (српски, ћир. ни̏какав)[уреди]
Заменица[уреди]
nȉkakav, змн.
Категорије: одр. вид.одр. вид.
Облици:
- -kvo, -kva, nikakav [1]
- -a, -o, nikakav [1]
- odričnosti, rečenicama, odričnim, koji se, na, za, pojačavanje, odnosi, pojma, nikakav [1]
- potvrdnim, rečenicama, nikakav [1]
- -a, -o, nikakav [1]
- odričnosti, rečenicama, odričnim, koji se, na, za, pojačavanje, odnosi, pojma, nikakav [1]
- potvrdnim, rečenicama, nikakav [1]
Значења:
- Koji je u lošem, žalosnom stanju, neugledan, jadan; ružan. Пачир[1]
- Nekvalitetan, koji ne zadovoljava osnovne kriterijume. Пачир[1]
- Bilo koji, bilo kakav, ma kakav; nijedan, nikoji. [1]
- Bilo kakav, ma kakav, svejedno kakav, nekakav. [1]
- Nekvalitetan, koji ne zadovoljava osnovne kriterijume. [1]
- Bilo koji, bilo kakav, ma kakav; nijedan, nikoji. [1]
- Bilo kakav, ma kakav, svejedno kakav, nekakav. [2] Крушчица Чип[1]
Примери:
- Nije nȉkakvi svétac. [3] Бока Кикинда Ново Милошево Зрењанин Фаркаждин Иланџа [1]
- Nísam nȉkakvi zanàdžija. Итебеј [1]
- Da trȃže pótpis nȉkakvi. [4] [3] Итебеј Кикинда [1]
- Nȉkakvo nìje víno. [3] Бока Српски Крстур Српска Црња Нови Бечеј Сефкерин [1]
- Nìje nȉkakvi gòvōrnik. Итебеј [1]
- Níje bílo móde nȉkake. Бачинци [1]
Изведене речи:
Референце[уреди]
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Мирослав Николић, Неке особине српског говора у Чипу код Будимпеште. — ЈФ, Х£IХ, књ. ХII, 1993, 137—153, стр. 147.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 131.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 230.