Пређи на садржај

matpakke

matpakke (норвешки)

норвешка именица
Неодређени облик јед. Одређени облик јед. Неодређени облик мн. Одређени облик мн.
ei matapаkke matpakka matpakker matpakkene

Изговор:

IPA: /ma:tpake /  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

  1. Оброк спакован најчешће у папирну кесу, предвиђен да се поједе за време паузе на послу.
  2. Ланч пакет
  3. Ужина

Порекло:

Типична норвешка реч настала 20-их година прошлог века.

Примери:

Jeg smører min egen matpakke om morgenen.- Ујутру припремам свој ланч пакет.
Når nisten er ferdig smurt, pakker jeg den inn i matpapir.- Када је ужина припремљена, упакујем је у папирну кесу.

Синоними:

  • niste - (излетничка) ужина
  • lunsj - ужина, ручак
  • skolemat - школска храна, школска ужина


Асоцијације:

  • tur - шетња, излет
  • jobb - посао
  • skole - школа
  • skolemat - школска храна;школски оброк;школска ужина
  • mat - храна
  • lunsj - ручак;ужина
  • nistepakke - ужина
  • barnehage - вртић