гњéчити
gnjéčiti
Глагол
[уреди]Облици:
Значења:
- Stiskati (obično među prstima ili pomoću dlanova), pritiskati; gaziti, muljati. [1]
Примери:
- Gnjȇčim paradàjzlije. Вршац [1]
- Tȏ ìz bureta se sȉpa, bȉo je kao prȅsa i tȗ se sȉpālo, a nȅko je i u džȃk pa gnjéčio, kȁko ko. [2] [3] [4] Ченеј Јамена Ердевик Нештин Визић Сремска Митровица Рума Суботица Сомбор Бачки Брестовац Бачко Градиште Дероње Змајево Каћ Мошорин Ђала Српски Крстур Иђош Бочар Радојево Ново Милошево Нови Бечеј Бока Конак Вршац Избиште Сефкерин Чента Бела Црква Баваниште Омољица Ковин [1]
- Čȕpālo se sȃće i gnjéčilo rùkama. [2] Србобран [1]# Би̑рај ма̏ло пу̑т, гње̑ чу ми се ви̏шње, шта̏ ћу по̏сле ш њи̏ма. Вршац [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Љиљана Недељков, Пчеларска терминологија Војводине (рукопис докторске дисертације).
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 19.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 172.