бележити

beležiti

Језици (1)

Референце

---

Страна категорија

Српски

Глагол

beležiti, {{{вид}}} несврш.

Морфолошке варијације:

[1.1.] икавски: bilježiti, ијекавски: belježiti, екавски: beležiti

Слогови: be-le-ži-ti

Значења:

[1.] Unositi beleške (u beležnicu, knjigu i sl.), zapisivati, upisivati: ~ imena, ~ podatke, ~ ocene.

[1.1.1.] Obeležavati, označavati (belegom, kakvim znakom).

[2.] фиг. Pokazivati, ispoljavati. — Tehnika beleži veliki napredak. • ~ u greh - pamtiti kao greh, zamerati. ~ u pero - zapisivati, beležiti nečije reči.

Порекло:

[1.1.] iz praslavenskog:

Синоними:

[1.1.] beležiti, zapisivati, popisivati

Примери:

[1.1.]

[1.2.]

[1.3.]

[1.4.]

[1.5.]

Асоцијације:

[1.1.] beležnik, beležnica, beleg

Изведене речи:

[1.1.] zabeležiti, predbeležiti, pribeležiti, ubeležiti

Преводи

Бошњачки: [1] бељежити (belježiti) ☞bs Енглески: [1] to note (prenosno), make a note, record (u pisanom obliku) ☞en Македонски: [1] бележи (beleži) ☞mk

Српскохрватски: [1] бележити (beležiti) / бељежити (belježiti) / биљежити (bilježiti) ☞sh Хрватски: [1] bilježiti ☞hr