бȍлестан
bȍlestan
Категорије: риб.риб.риб.
Облици:
Значења:
- Riba koja u vreme mresta nije izbacila ikru. [2] Стари Сланкамен Бачка Паланка[1]
Примери:
- Kad sam se ȕdāla u òvu kȕću, jȃ sam zatèkla svȅkrvu bȍlesnu. Голубинци [1]
- Pȇt dána ò[d] te vòde bíla je bȍlesna, ìmala je čùpānje i pòvraćānje. Чуруг Лаћарак Рума Сремска Митровица Мартонош Сомбор Бегеч Ковиљ Српска Црња Итебеј Мокрин Ново Милошево Башаид Кумане Зрењанин Јаша Томић Бока Фаркаждин Баранда [1]
- A u pròleće kȃžem: ako vȉdiš crvènōg [leptira] bȉćeš zdrȁv célu gȍdinu, ako vȉdiš bȇlog, bȉćeš bȍlestan. Дероње [1]
- Zdrȁvo je bȍlesan. Вршац [1]
- Odamno je bolesan, siroma. Јасеново [1]
- I kȃžu bolȅzan — kȁko nȅ bi bȉo bolȅzan — zȋmi trȅba zȋmsko odélo, lȅti lȅtnje odélo. Шимановци [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.