ظُفْرٌ

ظُفْرٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
أَظَافِيرُ	ظُفْرَانِ	ظُفْرٌ	Номинатив
أَظَافِيرَ	ظُفْرَيْنِ	طُفْرٍ	Генитив
أَظَافِيرَ	ظُفْرَيْنِ	طُفْرَاً	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
الأَظَافِيرُ	الظُفْرَانِ	الظُفْرُ	Номинатив
الأَظَافِيرِ	الظُفْرَيْنِ	الظُفْرِ	Генитив
الأَظَافِيرَ	الظُفْرَيْنِ	الظُفْرَ	Акузатив

Од чега се све нокат састоји.

Корен: ظ ف ر*

Изговор:

DIN: ẓufr  

Аудио:

(датотека)

Значења:

1. нокат
2. канџа

Порекло:

Изведено од арапског глагола ظَفَرَ (ẓafara) сломити нокат

Примери:

!لا تَعَضْ أَظْفَارَك

Не гризи нокте!

Синоними:

• حَافِرٌ - нокат
• سُنْبُكٌ - нокат
• مُخْلَبٌ - нокат

Изреке и пословице:

.كُلُّ إِمْرَأَةِ عَاجِزَةً حَتَى يَتِمُّ طَلاَءَ الأَظَافِرِ الجَافِّ

Свака је жена беспомоћна док јој се не осуши лак на ноктима.

Асоцијације:

• إصْبَعٌ - прст
• يَدٌ - шака
• قَدَمٌ - стопало

Изведене речи:

• ظُفْرِيٌّ - ноктаст, у облику нокта

Сродни чланци са Википедије:

ظُفْرٌ

Преводи

Енглески: [1] nail ☞en Италијански: [1] unghia ☞it Немачки: [1] Nagel ☞de Шпански: [1] uña ☞es Француски: [1] ongle ☞fr Фински: [1] kynsi ☞fi Грчки: [1] νύχι ☞el

Руски: [1] но́готь ☞ru Португалски: [1] unha ☞pt Македонски: [1] нокт ☞mk Српски: [1] нокат ☞sr Мађарски: [1] köröm ☞hu Бугарски: [1] нокът ☞bg Кинески: [1] 指甲 ☞zh