حَمْدٌ

حَمْدٌ (арапски)

неодређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
أَحْمُدٌ	حَمْدَانِ	حَمْدٌ	Номинатив
أَحْمُدٍ	حَمْدَيْنِ	حَمْدٍ	Генитив
أَحْمُدًا	حَمْدَيْنِ	حَمْدًا	Акузатив

одређени вид
Множина	Двојина	Једнина	Падеж
الأَحْمُدُ	الحَمْدَانِ	الحَمْدُ	Номинатив
الأَحْمُدِ	الحَمْدَيْنِ	الحَمْدِ	Генитив
الأَحْمُدَ	الحَمْدَيْنِ	الحَمْدَ	Акузатив

Тенисери захваљују један другом на добром мечу.

Корен: ح م د*

Изговор:

DIN: ḥamd  

Аудио:

noicon

(датотека)

Значења:

1. хвала
2. захвалност
3. накнада

Порекло:

Изведено из арапског глагола حَمِدَ (ḥamida) - похвалити.

Примери:

.سَلَّمَتْ نَبِيلَة حَمْدَها إِلَى أَحْمَد

Набила је дала захвалност Ахмеду.

Синоними:

• شُكْرًا - хвала
• مَدْحٌ - похвала, захвалност

Супротне речи:

• جُحُودٌ - незахвалност
• كُنُودٌ - незахвалност

Изреке и пословице:

.الحَمْدُ تَجْسِيدُإِنْسَانِيَّةٍ

Захвалност је оличење људскости.

Асоцијације:

• هَدِيَّةٌ - поклон, донација
• مُسَاعَدَةٌ - помоћ

Изведене речи:

• حَمْدَةٌ - похваљен, хваловредан
• حُمَدَةٌ - коли много хвали, ласкав
• حَمُودٌ - хваљен, похвалан, слављен
• حَمِيدٌ - похвалан, хваљен, чувен, доброћудан, безопасан/болест/
• حَمْدُ السُمْعَةِ - на добром гласу, славан, угледан
• مُحَمَّدٌ - много хваљен, достојан сваке хвале
• مُحْمَدَةٌ - похвално дело
• مَحْمُودٌ - хваљен, похвалан, хвалевредан

Сродни чланци са Википедије:

حَمْدٌ

Преводи

Енглески: [1] thanks ☞en Италијански: [1] grazie ☞it Немачки: [1] danke ☞de Шпански: [1] gracias ☞es Француски: [1] merci ☞fr Фински: [1] kiitos ☞fi Грчки: [1] ευχαριστώ ☞el

Руски: [1] спасибо ☞ru Португалски: [1] obrigado ☞pt Македонски: [1] фала ☞mk Српски: [1] hvala ☞sr Мађарски: [1] köszönöm ☞hu Бугарски: [1] благодаря ☞bg Кинески: [1] 謝謝 ☞zh