циповка
циповка
циповка (српски, lat. cipovka)[уреди]
Именица[уреди]
циповка, ж
Облици:
Значења:
- Округли хлеб. [3]
Примери:
- Мочили смо циповке у киселицу. [4] Сенпетер Мокрин [3]
- За мѐне и мо̑г де̏ду нѐ треба це́ли ле̏б, то̑ је мло̏го, на̏ма до̏ста и јѐдна цѝпо̄вка, ал бар фу̀ртум пра̏вим фри̏шко. Шурјан Суботица Турија Нови Сад Каћ Нови Бечеј Тараш Јаша Томић Бока Неузина Орловат Деска [3]
- Испекла ми жена циповку да је понесем на њиву. Бегеч [3]
- Обичај је у многим кућама да се, дана када се пече хлеб, кува паприкаш. У том случају циповка веома добро дође и скоро се цела поједе за ручак. Ново Милошево [3]
- Ме̏темо, сто̀ји два̑ са̑та у̏ пећ, о̏нда ва̏димо ѝс пећке па у̏мијемо ле̏бац, ме̏темо у̀ шпајз: пе̑т-ше̑с ле̏бо̄ва и цѝповку (ма̑ли ле̑бац, то̑ се зо̀ве ципо̑вка) и две̑ лѐпиње. [5] Зрењанин Меленци [3]
- Поно сам у торби циповку леба и сланине. Иланџа [3]
Референце[уреди]
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 329.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Ивана Ловренски, Лексика појединих обичаја и народних веровања у говору Срба у Великом Сенпетру (рукопис дипломског рада).
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 153.