храна

храна

Српски

храна (српски, lat. hrana)

Именица

храна, ж

Слогови: хра-на, мн. хра-не

Значења:

[1.] Храна је била која животна намирница, биљног или животињског порекла и у ужем смислу чине је састојци: угљени хидрати, беланчевине, масти, витамини и минерали. Осим хране човеку је прекопотребна и вода, коју уноси кроз храну или самостално.

[1.1.] У санскрту наилазимо на именицу мушког рода आहार ^[1]^[2] (чита се) ахара као метатеза српске речи истоветног значења.

Порекло:

[1.1.] из праславенског *храна

Синоними:

[1.1.] рана

Примери:

[1.1.]

Асоцијације:

[1.1.] јело, намирница, оброк

Изведене речи:

[1.1.] храњење, исхрана

Преводи

Бенгалски: [1] খাদ্য (khado) ☞^bn

Бошњачки: [1] храна (hrana) ž. ☞^bs

Бугарски: [1] храна (hrana) ž. ☞^bg

Енглески: [1] food ☞^en

Канада: [1] ಆಹಾರ (ahara) ☞^kn

Кинески: [1] 食物 (šivu) ☞^zh

Курдски зазаки: [1] werdiş (verdiš) s. ☞^zza

Курдски курманџи: [1] xwarin (hvarin) ž., xwirak (hvirak) ☞^kmr

Летонски: [1] pārtika ž. ☞^lv

Македонски: [1] храна (hrana) ž. ☞^mk

Маратски: [1] अन्न (ana) s. ☞^mr

Малајалам: [1] ആഹാരം (aharam) ☞^ml

Немачки: [1] Nahrung ž. ☞^de

Осетски: [1] хæринаг (hærinag) ☞^os

Паштунски: [1] خوراک (hvarak/ horak) m. ☞^ps

Пенџабски: [1] ਖਾਣਾ (khana) ☞^pa

Персијски: [1] خوراک (horak) ☞^fa

Пољски: [1] żywność ž., zastarelo: strawa ž. ☞^pl

Румунски: [1] hrană ž. ☞^ro

Руски: [1] харч (harč) m., пища (pišća) ž. ☞^ru

Санскрт: [1] आहार (ahara) m. ☞^sa

Синхалешки: [1] ආහාර (ahar) ☞^si

Словачки: [1] potravina ž. ☞^sk

Словеначки: [1] hrana ž. ☞^sl

Српски горњолужички: [1] cyroba ž. ☞^hsb

Српски доњолужички: [1] caroba ž. ☞^dsb

Српскохрватски: [1] храна (hrana) ž. ☞^sh

Тамилски: [1] உணவு (unavu) ☞^ta

Таџикистански: [1] хӯрок (hurok) ☞^tg

Телугу: [1] ఆహారం (aharam) m. ☞^te

Урду: [1] خُوراک (hurak) ☞^ur

Хинди: [1] खाद्य (khadja) m. ☞^hi

Хрватски: [1] hrana ž. ☞^hr

Чешки: [1] potravina ž. ☞^cs

Чеченски: [1] кхача (khača) ☞^ce

Шона: [1] zvidyo ☞^sn

Референце

↑ Санскрт: [[1]]
↑ Monier Williams (1899), “आहार”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, страна: 162: [[2]]

Сродни чланци са Википедије:

[1] храна

[1] Санскрт: [[1]]

[2] Monier Williams (1899), “आहार”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, страна: 162: [[2]]

[1]

[2]

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	храна	хране
Генитив	хране	храна
Датив	храни	хранама
Акузатив	храну	хране
Вокатив	храно	хране
Инструментал	храном	хранама
Локатив	храни	хранама