стровалити
стровалити
стровалити (српски, lat. strovaliti)
[уреди]Глагол
[уреди]Облици:
Значења:
- Учинити да ко или што падне. [1]
- Пасти с неке висине. [1]
- Преврнути се, претурити се. [1]
- Претворити се у рушевину, разрушити се. [1]
Примери:
- Пази да не стровалиш онај цвет сас сталаже. [2] [3] [4] Ченеј Суботица Турија Чуруг Равно Село Госпођинци Жабаљ Каћ Нови Сад Мокрин Ново Милошево Иванда [1]
- Строва́лио се са вр̏ камаре и ни̏шта му ни́је. Бачинци Лаћарак Пачир Иванда [1]
- Стровалио се са лотра кад је ишо на таван. Јасеново [1]
- Да се не стровалиш сас те столице? [4] Ченеј [1]
- Ку̏ћа̄ му се строва́лила над гла́вом. Пачир [1]
- Па о̏дунуд лу̑па, ми̏ж да ће да се стро̀ва̄ли ку̏ћа. [5] Итебеј [1]
- Важни̑ји би̏о би̏рт нег ку̏ћа, е са̏д кад се строва́лила, о̏нак ла̑рма, да̑ј по̀ма̄гај. Неузина Јаша Томић Шурјан Бока [1]
Изрази:
- Кад дру́штво на̀ва̄ли, и ку̏ћустро̀ва̄ли Ново Милошево [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
- ↑ Збирка речи Милутина Ж. Павлова.
- ↑ 4,0 4,1 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 507.