пустосват
пустосват
Именица
[уреди]пустосват, м
Облици:
Значења:
- Незвани гост у свадби. [1]
- Сват, званица на свадби, који нема нарочите улоге (и обично није у роду са младенцима). [1]
Примери:
- У неким селима „пустосватима” називају само оне који дођу да посматрају свадбено весеље, једу и пију, а нису звани у свадбу. [2] [1]
- У младожењину кућу на дан венчања окупи се и доста непозваног света који дођу да гледају сватове и сватовско весеље. Такве учеснике на свадбама називају... „пустосвати”. [3] [1]
- За пустосвате нема уобичајене почасти у гозби. Бегеч [1]
- Шта̏ је код Бра́не би́ло пусто̀свата, а све̏ мла́ди. Ка̑же ма̏ти њѐгова: „Нек се на̀ра̄ну сви̏, нѐ женим ја̑ си̑на сва̏ки да̑н. Јаша Томић Ново Милошево Нови Бечеј Меленци Шурјан Бока Неузина Иванда [1]
- Пустосвати су све остале званице, а често и незванице који немају неких одређених функција у сватовима ( — Јм) [ЖОБан 141; ПВМ 223]. [4] [1]
- Четвр̀тком се ку̏пу ро̀дови и ку̑м, и ста̑ри сва̏т и де̏вер, а кад до̑ђе су̀бота, о̏нда се ку̏пӣду ко̀мшије и о̀ста̄ли сва̏тови, пусто̀свати — са сво̏г сѐла мо̀мци. [5] [6] Кумане Каћ Нови Бечеј Орловат Иланџа [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Мила Босић, Женидбени обичаји Срба у Банату. — Рад, 33, 1991, 133—162, стр. 141.
- ↑ Мила Босић, Женидбени обичаји Срба у Бачкој. — Рад, 34, 1992, 137— 158, стр. 146.
- ↑ Миле Попов, Свадба у северном Банату. — Рад, 18—19, 1969—1970, 29—72, стр. 53.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 176.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 138.