Пређи на садржај

пре̏дњи

пре̏дњи

пре̏дњи (српски, lat. prȅdnji)

[уреди]

Облици:

  1. -а, -е [1]

Значења:

  1. Већи отвор на вршки. [2] Перлез[1]
  2. Прва мотика плуга парача. [3] Надаљ Госпођинци Каћ Ковиљ Ковин[1]
  3. Соба која се налази до улице. [1]
  4. Исто. [3] Госпођинци[1]
  5. Предњи крај чамца. [2] Сремски Карловци Бачка Паланка Футог Гардиновци[1]
  6. Део кола на предњој страни који служи за пењање. [4] Чуруг[1]
  7. Већи отвор на вршки. [2] Србобран Падеј[1]
  8. Метална плочица која се навари на предњи део потковице (на доњу површину) да коњска нога не би клизила напред. [5] Сот[1]
  9. Прва мотика иза точка плуга. [3] Ковиљ[1]
  10. Предњи ваљак на који се намотава готова тканина. Беркасово[1]
  11. Исто. Јасеново[1]
  12. Ограда на предњој страни кола. [6][1]
  13. Мушки полни орган. Ново Милошево[1]
  14. Предњи део куће, према улици. [7] Јаша Томић[1]
  15. Исто. [1]
  16. Доњи предњи део кола. Вршац[1]
  17. Део ама који се налази коњу на врату, вратник. [4] Бегеч[1]
  18. Рашље у предњем трапу. [1]
  19. Мотка помоћу које је учвршћено крило вршке. [2] Ђурђево[1]
  20. Спољни зид окренут према дворишту, на којем су улазна врата у кућу. Суботица[1]
  21. Предњи део куће, према улици. [7] Бољевци Суботица[1]
  22. Дуже дрво преко кракова и руде. Јаша Томић Шурјан Бока Неузина[1]
  23. Исто. [7] Гардиновци[1]
  24. Предњи, већи закошак на вршки, бубњу. [2] Сремски Карловци Нови Сад[1]
  25. Предњи крај чамца. [2] Елемир[1]
  26. Део ама који се налази коњу на врату, вратник. [4] Перлез[1]
  27. Предњи, већи закошак на вршки, бубњу. [2] Падеј[1]
  28. Доњи предњи део кола. [4] [8] [9] Ковиљ Јамена Сремска Рача Гибарац Ердевик Мартинци Лежимир Свилош Сремска Митровица Черевић Кленак Јазак Јарак Вогањ Хртковци Платичево Врдник Грабовци Сремска Каменица Огар Крушедол Марадик Бешка Прхово Карловчић Купиново Голубинци Крчедин Војка Нови Сланкамен Бољевци Сурчин Батајница Белегиш Мартонош Пачир Бачки Брестовац Бајша Мол Сивац Стапар Кула Турија Бачко Градиште Лалић Дероње Деспотово Чуруг Змајево Вајска Силбаш Госпођинци Ченеј Каћ Руменка Бачка Паланка Бегеч Шајкаш Гардиновци Тител Српски Крстур Банатско Аранђелово Санад Мокрин Иђош Кикинда Радојево Ново Милошево Српска Црња Башаид Нови Бечеј Итебеј Меленци Житиште Тараш Елемир Арадац Ботош Конак Орловат Перлез Добрица Идвор Чента Алибунар Сефкерин Црепаја Долово Панчево Баваниште Омољица Ковин[1]
  29. Већи отвор на вршки. [1]
  30. Штап помоћу кога је учвршћено крило вршке, односно бубња. [2] Босут[1]
  31. Део ама који се налази коњу на врату. [4] Суботица[1]
  32. Метална плочица која се навари на предњи део потковице (на доњу површину) да коњска нога не би клизила напред. [5] Ковиљ[1]
  33. Доњи предњи део кола. [4] Вашица Моровић Сот[1]

Примери:

  1. У пре̏дњој со̏би ни̏ко нѐ спа̄ва. Бачинци [1]
  2. Из кухиње се улази у предњу собу, собу са улице, која има три прозора, два гледају на улицу а један у двориште или у собицу, дворишну собу, која има један или два прозора ( — Јм Ер Ма Ле Ја Х Бу Ша Об Чо Го СтС Бљ СБ Сд; Су Мт П Снт С М Си Др Ст Кл Сб Ла БГ Де Дп Чу Бђ Г То Чј Жб К Ру БП Бг; Ђ БА Сн Мо Ки НМ СЦ Бш Ит Ме Ж ЈТ А Пе Мг Са ВС Вш ВГ) [ТКПВ; ЛШ; ЕИС 95]; риб ‘предњи, већи закошак на вршки, бубњу’ [СхЛР]. [10] Србобран [1]
  3. Са̀мо бѝла пре̏дња со̏ба, о̀ва ку̑јна и стра̏жња, и шпа̏јс. Бешка [1]
  4. Домаћинство је имало предње двориште и задње двориште иза амбара. [11] Панчево [1]
  5. Предње шараге су уже, до половине лотара. Ковиљ [1]
  6. Пре̏дњи и за̏дњи дри̏к, то̑ је до̑њи де̏о ко̑ла. [4] Велико Средиште Маргита Вршац Уљма Избиште Јасеново Бела Црква Делиблато [1]
  7. Кра̏кови — дру̀кчијӣ су стра̏жњи кра̏кови, а дру̀кчијӣ су пре̏дњи кра̏кови. [4] Ђала Јамена Вашица Сремска Рача Гибарац Сот Кукујевци Ердевик Мартинци Лежимир Свилош Сремска Митровица Черевић Кленак Вогањ Јарак Хртковци Платичево Јазак Врдник Грабовци Сремска Каменица Огар Крушедол Марадик Прхово Бешка Голубинци Карловчић Купиново Крчедин Војка Бољевци Нови Сланкамен Батајница Белегиш Сурчин Суботица Мартонош Пачир Сомбор Бајша Мол Сивац Бачки Брестовац Кула Турија Лалић Бачко Градиште Дероње Деспотово Чуруг Змајево Вајска Силбаш Госпођинци Ченеј Каћ Руменка Бачка Паланка Бегеч Шајкаш Гардиновци Тител Српски Крстур Банатско Аранђелово Санад Мокрин Падеј Кикинда Иђош Радојево Ново Милошево Српска Црња Башаид Итебеј Нови Бечеј Меленци Житиште Тараш Елемир Арадац Конак Ботош Орловат Перлез Добрица Маргита Идвор Велико Средиште Чента Вршац Алибунар Уљма Сефкерин Долово Бела Црква Панчево Црепаја Делиблато Баваниште Омољица Ковин [1]
  8. А̀ла̄т му је ту̑ ди̏ ра̑ди а ри̏ба му је у пре̏дњем та́лу, и ту̑ ри̏ба мо̏же да сто̏ји ако тре̏ба у во̀ди, а о̀ва̄мо му је су́во у ча́мцу. [12] Ковиљ [1]
  9. Имаш предњи и задњи шлуп [на вршки]. Предњи је што улази, што ту риба улази као у мишоловку. То је предњи шлуп и стражњи шлуп. [2] Сремски Карловци Футог [1]


Референце

[уреди]
  1. ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 1,33 1,34 1,35 1,36 1,37 1,38 1,39 1,40 1,41 1,42 мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић, др Драгољуб Петровић; Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, Матица српска, Нови Сад
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Велимир Михајловић—Гордана Вуковић, Српскохрватска лексика рибарства. Нови Сад (Филозофски факултет), 1977, 457 стр.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.
  5. ↑ 5,0 5,1 Дејан Милорадов, Ковачка и поткивачка терминологија јужне Бачке и северног Срема (рукопис магистарског рада).
  6. ↑ Багрем бели. 1986, 146 стр, стр. 40.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
  8. ↑ Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора. — Рад, 18—19, 1969—1970, 83—100, стр. 87.
  9. ↑ Багрем бели. 1986, 146 стр, стр. 35, 40.
  10. ↑ Софија Димитријевић, Етнолошка истр. живања у околини Сомбора. — Рад, 18—19, 1969—1970, 83—100, стр. 83.
  11. ↑ Паорске куће. 1993, 440 стр, стр. 117.
  12. ↑ Светлана Малин-Ђурагић, Рибарска терминологија Ковиљског рита (рукопис магистарског рада).

Напомене

[уреди]
Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=пре̏дњи&oldid=612452”